Nederlands
Welk internationaal rijbewijs je nodig hebt, hangt af van waar je rijbewijs is afgegeven en waar je gaat rijden. Het moet passen bij je motorrijbevoegdheid en het formaat dat je bestemming erkent. Je nationaliteit alleen vertelt je niet welke documenten je nodig hebt en een internationaal rijbewijs verandert een autorijbewijs niet in een motorrijbewijs. Britse overheid · Japanse NPA
Controleer dat voordat je een motor boekt. Dat een verhuurder je de sleutels geeft, beantwoordt de vragen over rijbevoegdheid en verzekering niet.
Begin bij het land dat je rijbewijs heeft afgegeven
Open het profiel van het land dat je rijbewijs heeft afgegeven en vergelijk de documenten met de bestemmingsnotities hieronder. Deze profielen beschrijven de bevoegde afgifteprocedure van elk land. Woon je elders, controleer dan of de bevoegde instantie daar je buitenlandse rijbewijs kan verwerken. Dat een model in het land van je rijbewijs verkrijgbaar is, betekent niet dat elke bestemming het accepteert.
Open de benodigde profielen voordat je de geselecteerde bestemmingsnotities afdrukt. Geopende profielen worden met hun bronnen afgedrukt; gesloten profielen worden weggelaten.
IJsland
- Bevoegde instantie
- Vraag het aan bij FÍB (IJslandse automobilistenvereniging) of een districtscommissaris (Sýslumaður).
- Modellen en geldigheid
- IJsland geeft het papieren rijbewijs volgens Genève 1949 uit, geldig voor 1 jaar vanaf afgifte. Neem ook je geldige IJslandse rijbewijs mee; het internationale rijbewijs vervangt dat niet.
- Wie kan aanvragen
- Je moet minstens 18 zijn en een geldig IJslands rijbewijs hebben. FÍB vraagt een volledig rijbewijs en sluit tijdelijke rijbevoegdheden uit. Neem het fysieke rijbewijs en een pasfoto mee; het digitale IJslandse rijbewijs geldt alleen binnenlands.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Het internationale rijbewijs dekt alleen de voertuigcategorieën die al op je IJslandse rijbewijs staan. Controleer of je motorklasse de motor dekt en neem beide originele documenten mee.
Nederland
- Bevoegde instantie
- ANWB Retail, via ANWB-winkels in Nederland.
- Modellen en geldigheid
- Het model van 1949 is 1 jaar geldig. Het model van 1968 is maximaal 3 jaar geldig, of korter als het nationale rijbewijs eerder verloopt. Ook is er een model van 1926 voor 1 jaar. Kies het verdrag dat je bestemming en doorreislanden accepteren.
- Wie kan aanvragen
- Je moet in Nederland wonen en een geldig Nederlands of ander EU-rijbewijs hebben. Vraag persoonlijk aan in een ANWB-winkel met recent adresbewijs en pasfoto's. Voor een onverwacht verlengd verblijf in het buitenland heeft ANWB een beperkte procedure met een gemachtigde.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Het document neemt je bestaande voertuigbevoegdheden en beperkingen over; het voegt geen motorcategorie toe. Neem je originele geldige rijbewijs mee en controleer of beide documenten de motor dekken waarop je gaat rijden.
België
- Bevoegde instantie
- Je Belgische inschrijvingsgemeente; houders van diplomatieke kaarten gebruiken de dienst Protocol van Buitenlandse Zaken.
- Modellen en geldigheid
- België geeft het model van 1968 af, maximaal 3 jaar geldig of korter als het nationale rijbewijs eerder verloopt.
- Wie kan aanvragen
- Gebruik een geldig Belgisch of een in aanmerking komend Europees rijbewijs. Inwoners van een ander EER-land vragen het daar aan. Belgische onderdanen buiten de EER die bij een Belgische ambassade zijn ingeschreven en een geldige Belgische identiteitskaart hebben, kunnen terecht in hun laatste Belgische gemeente.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- De Belgische motorbevoegdheid op basis van een autorijbewijs, waaronder code 372, geldt alleen in België. Controleer je daadwerkelijke A1-, A2- of A-bevoegdheid voor het buitenland en neem het originele rijbewijs mee met het internationale document.
Controle voor de bestemming
- Japan erkent het originele Belgische rijbewijs met een aangewezen Japanse vertaling. Een in België afgegeven model van 1968 voldoet niet aan de Japanse procedure met een internationaal rijbewijs van 1949.
Duitsland
- Bevoegde instantie
- Je plaatselijke rijbewijsinstantie; de aanvraagregeling verschilt per gemeente.
- Modellen en geldigheid
- Duitsland geeft modellen van 1926 voor 1 jaar en van 1968 voor 3 jaar af, beide beperkt door de vervaldatum van het nationale rijbewijs.
- Wie kan aanvragen
- Aanvragers moeten minstens 18 zijn met in aanmerking komende bevoegdheid op basis van een EU/EER-kaartmodel of erkend buitenlands rijbewijs. Duitse papieren rijbewijzen moeten eerst worden omgewisseld voor een kaart. Het model van 1968 vereist een gewone verblijfplaats in Duitsland of een land dat geen partij is bij het verdrag van 1968.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Motorbevoegdheid B196 geldt alleen in Duitsland. Het internationale rijbewijs moet je werkelijke voertuigcategorieën en beperkingen behouden; neem het originele geldige rijbewijs mee.
Controle voor de bestemming
- Japan erkent het originele Duitse rijbewijs met een aangewezen Japanse vertaling. Een in Duitsland afgegeven model van 1926 of 1968 voldoet niet aan de Japanse procedure met een internationaal rijbewijs van 1949.
Frankrijk
- Bevoegde instantie
- France Titres (ANTS), via de online dienst voor internationale rijbewijzen.
- Modellen en geldigheid
- Frankrijk geeft het model van 1968 af, maximaal 3 jaar geldig of korter als het nationale rijbewijs eerder verloopt.
- Wie kan aanvragen
- Je gewone verblijfplaats moet in Frankrijk liggen en je moet een geldig Frans, Monegaskisch, Zwitsers of in aanmerking komend EER-rijbewijs hebben. Voor tijdelijke afwezigheid bestaat een specifieke aanvraagprocedure; wie gewoonlijk in het buitenland woont, kan niet in Frankrijk aanvragen.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- A1-bevoegdheid die na 1 maart 1980 via gelijkstelling met een autorijbewijs is verkregen, mag niet op het internationale rijbewijs staan. Het opleidingsbewijs voor lichte motoren geldt alleen in Frankrijk. AM en A2 kunnen met hun technische beperkingen worden opgenomen. Neem het originele geldige rijbewijs mee.
Controle voor de bestemming
- Gebruik voor Japan het originele Franse rijbewijs met een aangewezen Japanse vertaling. Het in Frankrijk afgegeven model van 1968 voldoet niet aan de Japanse procedure met een internationaal rijbewijs van 1949.
Verenigd Koninkrijk
- Bevoegde instantie
- Vraag het document voor een rijbewijs uit Groot-Brittannië of Noord-Ierland persoonlijk aan bij een deelnemende PayPoint-winkel.
- Modellen en geldigheid
- De beschikbare verdragsmodellen zijn 1926, 1949 en 1968. De modellen van 1926 en 1949 zijn 12 maanden geldig; het model van 1968 is 3 jaar geldig of tot het Britse rijbewijs verloopt, als dat eerder is. Kies het model dat voor je reisroute wordt geaccepteerd.
- Wie kan aanvragen
- GOV.UK vereist een volledig Brits rijbewijs, een woonplaats in Groot-Brittannië of Noord-Ierland en een leeftijd van 18 jaar of ouder. PayPoint sluit buitenlandse, diplomatieke en rijbewijzen van de Kanaaleilanden en het eiland Man uit. Bij een ouder papieren rijbewijs is voor de aanvraag ook een origineel geldig paspoort nodig.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Neem het originele rijbewijs mee met het internationale rijbewijs en controleer de motorcategorie en beperkingscodes. Op een rijbewijs uit Groot-Brittannië geeft code 79(3) bevoegdheid voor driewielers, niet voor gewone tweewielige motoren; Noord-Ierse codes kunnen verschillen. Een internationaal rijbewijs voegt geen rijbevoegdheid toe.
Oostenrijk
- Bevoegde instantie
- Oostenrijk machtigt ARBÖ, ÖAMTC en VCÖ om internationale rijbewijzen af te geven.
- Modellen en geldigheid
- De modellen van 1926 en 1949 zijn 1 jaar geldig. Sinds 1 september 2026 is het Oostenrijkse model van 1968 3 jaar geldig. Kies het verdrag dat op je bestemming wordt geaccepteerd.
- Wie kan aanvragen
- Voor de ÖAMTC-dienst moet je in Oostenrijk wonen en een origineel geldig EU/EER-rijbewijs en 1 pasfoto hebben. Lidmaatschap is niet verplicht. Controleer de aanvraagregeling van de gekozen club voordat je vertrekt.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Het internationale rijbewijs vult het nationale aan en voegt geen motorbevoegdheid toe. Neem beide documenten mee, behoud voertuig- of transmissiebeperkingen en controleer of ze je geplande motor dekken. Controleer daarnaast de documentvoorwaarden van het verhuurbedrijf.
Zwitserland
- Bevoegde instantie
- Haal het document bij de verkeersdienst van je kanton of een afgiftepunt van Touring Club Suisse.
- Modellen en geldigheid
- In Zwitserland afgegeven internationale rijbewijzen volgen het verdrag van 1968. Ze zijn doorgaans 3 jaar geldig, korter als het Zwitserse rijbewijs eerder verloopt.
- Wie kan aanvragen
- Vraag het aan met je Zwitserse rijbewijs en volg de procedure van het betreffende kanton. Zürich accepteert ook een rijbewijs op proef, een Führerausweis auf Probe; het internationale rijbewijs verloopt tegelijk met dat rijbewijs.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Neem het originele Zwitserse rijbewijs mee met het internationale document en behoud de motorcategorie en beperkingen. Het internationale rijbewijs vertaalt bestaande bevoegdheden; het voegt geen motorcategorie toe.
Controle voor de bestemming
- Japan accepteert het Zwitserse internationale rijbewijs van 1968 niet. Gebruik het originele Zwitserse rijbewijs met de aangewezen Japanse vertaling, bijvoorbeeld die van JAF, volgens de afzonderlijke Japanse bezoekersregels.
Slovenië
- Bevoegde instantie
- AMZS en de vermelde afgiftelocaties.
- Modellen en geldigheid
- AMZS geeft het model van 1949 voor 1 jaar en het model van 1968 voor maximaal 3 jaar af. Het model van 1968 verloopt eerder als je Sloveense rijbewijs eerder verloopt.
- Wie kan aanvragen
- Vraag aan met je Sloveense rijbewijs, identiteitskaart of paspoort en een fysieke foto. Een gemachtigde kan voor je aanvragen, ook als je in het buitenland bent. Een ontvangstbewijs voor een vervangend rijbewijs na verlies of diefstal is onvoldoende.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Neem het nationale rijbewijs mee met het internationale document. De Sloveense code 125 geldt alleen in Slovenië en staat op geen van beide modellen. AMZS sluit AM, G en F uit en stelt dat voor motor- of bromfietsbevoegdheid op zijn model van 1949 de volledige categorie A nodig is.
Bronnen
Tsjechië
- Bevoegde instantie
- Een gemeentekantoor met uitgebreide bevoegdheden (obecní úřad obce s rozšířenou působností).
- Modellen en geldigheid
- Tsjechië geeft het model van 1949 voor maximaal 1 jaar en het model van 1968 voor maximaal 3 jaar af. Geen van beide blijft langer geldig dan het onderliggende Tsjechische rijbewijs. Het kantoor kan beide afgeven als je reisroute dat vereist.
- Wie kan aanvragen
- Vraag persoonlijk aan met je geldige rijbewijs, identiteitsbewijs en een foto. Vermeld alle landen die je wilt bezoeken, zodat het kantoor het model kan kiezen; neem 2 foto's mee als je beide nodig hebt. Aanvragers zonder permanent verblijf kunnen in aanmerking komen als ze minstens 185 dagen in een kalenderjaar in Tsjechië aantonen om persoonlijke of werkredenen.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Neem je originele rijbewijs mee en controleer of de motorbevoegdheid en beperkingen de geplande motor dekken. Het internationale rijbewijs legt bestaande bevoegdheid vast.
Spanje
- Bevoegde instantie
- Dirección General de Tráfico (DGT), via een provinciaal verkeersbureau.
- Modellen en geldigheid
- Spanje geeft het model van 1949 af voor 1 jaar. Het is een aanvullend document dat je originele geldige rijbewijs moet vergezellen.
- Wie kan aanvragen
- Je hebt een gewone verblijfplaats in Spanje en een geldig rijbewijs voor dezelfde voertuigklasse nodig, zonder toepasselijke schorsing. Een EU/EER-rijbewijs moet eerst bij DGT worden geregistreerd. Vraag online aan en haal het papieren document op, of maak een afspraak bij een verkeersbureau.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- De Spaanse toestemming om A1-motoren te rijden met een B-rijbewijs dat je langer dan 3 jaar hebt, geldt alleen in Spanje. Die geeft geen motorbevoegdheid in het buitenland; controleer de daadwerkelijke motorcategorie op je nationale en internationale rijbewijs.
Italië
- Bevoegde instantie
- Ufficio Motorizzazione Civile (UMC), het bevoegde verkeersbureau.
- Modellen en geldigheid
- Italië biedt het model van 1949 voor 1 jaar en het model van 1968 voor 3 jaar. Beide verlopen eerder als het nationale rijbewijs verloopt. Kies het verdrag dat de bestemming accepteert.
- Wie kan aanvragen
- Vraag aan met je geldige Italiaanse rijbewijs en volg de document- en afhaalinstructies van je UMC. Aanvragers van buiten de EU kunnen extra verblijfsdocumenten nodig hebben. Bevestig bij een buitenlands rijbewijs de aanvraagprocedure bij het bureau voordat je aanvraagt.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- De gewone B-bevoegdheid voor A1-motoren geldt alleen in Italië. Controleer je daadwerkelijke motorbevoegdheid, inclusief afzonderlijk erkende historische categorieën, voordat je een motor in het buitenland boekt. Het internationale rijbewijs voegt geen bevoegdheid toe; neem het originele geldige rijbewijs mee.
Portugal
- Bevoegde instantie
- Instituto da Mobilidade e dos Transportes (IMT), of Automóvel Club de Portugal (ACP).
- Modellen en geldigheid
- De Portugese wet voorziet in modellen van 1949 en 1968. Beide zijn maximaal 1 jaar geldig, korter als het nationale rijbewijs eerder verloopt. Kies het verdrag dat de bestemming accepteert.
- Wie kan aanvragen
- Gebruik een geldig Portugees of ander EU/EER-rijbewijs. IMT vereist het origineel, een identiteitsbewijs, belastingnummer en een foto. ACP accepteert aanvragen bij een vestiging of per post met de vereiste documenten; bevestig de aanvraagregeling bij je gekozen instantie.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- ACP stelt uitdrukkelijk dat Portugese toestemming om met een autorijbewijs 125 cc-motoren te rijden geen A1 op het internationale rijbewijs oplevert. Controleer de daadwerkelijk opgenomen motorcategorie en neem het originele geldige rijbewijs mee met het internationale document.
Noorwegen
- Bevoegde instantie
- NAF, KNA of MA, zoals vermeld door Statens vegvesen.
- Modellen en geldigheid
- NAF biedt het model van 1949 voor 1 jaar of het model van 1968 voor maximaal 3 jaar. Een eerdere vervaldatum van het nationale rijbewijs of een categorie kan de geldigheid verkorten; de bestemming kan ook de gebruiksduur beperken.
- Wie kan aanvragen
- NAF accepteert een geldig Noors of ander EU/EER-rijbewijs als je een vast woonadres in Noorwegen hebt. Vraag aan met een foto en kopieën van beide kanten van je rijbewijs, via de besteldienst of een afgiftelocatie. Een digitaal rijbewijs kan niet voor de aanvraag worden gebruikt.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Neem het fysieke nationale rijbewijs mee naar het buitenland; de Noorse app is onvoldoende. Het internationale rijbewijs vertaalt bestaande bevoegdheid en kan minder categorieën vermelden, dus de motorbeperkingen van het nationale rijbewijs blijven bepalend.
Verenigde Staten
- Bevoegde instantie
- USAGov noemt AAA en de American Automobile Touring Alliance (AATA) als bevoegde uitgevers van internationale rijbewijzen.
- Modellen en geldigheid
- AAA geeft het verdragsmodel van 1949 af. Het is 1 jaar geldig vanaf de ingangsdatum of tot het Amerikaanse rijbewijs verloopt, als dat eerder is. Een online aanvraag bij AAA levert een gedrukt boekje op dat per post wordt verstuurd; er wordt geen digitaal internationaal rijbewijs afgegeven.
- Wie kan aanvragen
- Aanvragers bij AAA moeten minstens 18 zijn en een geldig Amerikaans rijbewijs hebben. AAA kan geen internationaal rijbewijs afgeven op basis van een buitenlands rijbewijs.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Neem het originele Amerikaanse rijbewijs mee met het internationale document. Controleer of de motorbevoegdheid correct is opgenomen en behoud de beperkingen; het internationale rijbewijs maakt van een autorijbewijs geen motorrijbewijs.
Controle voor de bestemming
- Amerikaanse rijbewijzen en in de VS afgegeven internationale rijbewijzen geven geen bevoegdheid om in Vietnam motor te rijden. Haal het juiste Vietnamese motorrijbewijs voordat je gaat rijden.
Canada
- Bevoegde instantie
- De Canadian Automobile Association (CAA) is de bevoegde uitgever; gebruik de club voor je woongebied.
- Modellen en geldigheid
- Het Canadese document volgt het verdrag van 1949. Het verloopt 1 jaar na afgifte of wanneer het Canadese rijbewijs verloopt, als dat eerder is. Die vervaldatum vervangt geen kortere bezoekerslimiet op de bestemming.
- Wie kan aanvragen
- Aanvragers moeten minstens 18 zijn en een volledig, geldig Canadees provinciaal of territoriaal rijbewijs hebben. Het huidige CAA-formulier sluit voorlopige, leerling- en geschorste rijbewijzen uit. Een buitenlands rijbewijs kan niet worden gebruikt voor Canadese afgifte.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Neem het originele Canadese rijbewijs mee met het internationale document. Alleen voertuigcategorieën die al op dat rijbewijs staan kunnen worden opgenomen: een document voor alleen auto's geeft geen motorbevoegdheid.
Controle voor de bestemming
- CAA waarschuwt dat het Canadese internationale rijbewijs niet wordt erkend in Vietnam; je hebt een andere Vietnamese rijbewijsprocedure nodig.
Australië
- Bevoegde instantie
- De Australian Automobile Association (AAA) geeft documenten af via de automobilistenclubs van de staten en territoria.
- Modellen en geldigheid
- Australische internationale rijbewijzen volgen het verdrag van 1949. Ze zijn 12 maanden vanaf afgifte geldig of tot het Australische rijbewijs verloopt, als dat eerder is.
- Wie kan aanvragen
- AAA accepteert aanvragers van 18 jaar of ouder met een geldig rijbewijs van een Australische staat of territorium, inclusief voorlopige rijbewijzen met P-platen die aan de voorwaarden voldoen. Leerlingvergunningen en bepaalde beperkingen, zoals alcoholsloten of rechterlijke bevelen, zijn uitgesloten. Service NSW sluit ook tussentijdse rijbewijzen uit. Een buitenlands rijbewijs is onvoldoende.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Neem het fysieke Australische rijbewijs mee met het internationale document. De motorcategorie en beperkingen blijven gelden: recht op een internationaal rijbewijs geeft geen bevoegdheid voor een grotere motor en heft rijbewijsbeperkingen niet op.
Controle voor de bestemming
- De Vietnamese ambassade in Australië stelt dat een Australisch internationaal rijbewijs niet geldig is in Vietnam. Controleer de juiste Vietnamese rijbewijsprocedure voordat je gaat rijden.
Nieuw-Zeeland
- Bevoegde instantie
- De New Zealand Automobile Association (NZAA) is de bevoegde uitgever voor Nieuw-Zeelandse rijbewijzen.
- Modellen en geldigheid
- NZAA geeft alleen het verdragsmodel van 1949 af. Het is 12 maanden vanaf afgifte geldig of tot het Nieuw-Zeelandse rijbewijs verloopt, als dat eerder is. Een digitale kopie is niet beschikbaar.
- Wie kan aanvragen
- Aanvragers moeten minstens 18 zijn en een volledig, geldig Nieuw-Zeelands rijbewijs hebben. Leerling-, beperkte en tijdelijke papieren rijbewijzen zijn uitgesloten. Vraag online of persoonlijk aan met het huidige plastic rijbewijs; een buitenlands rijbewijs komt niet in aanmerking.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Neem zowel het fysieke internationale rijbewijs als het originele Nieuw-Zeelandse rijbewijs mee. Laat de motorcategorie en beperkingen correct opnemen; binnenlandse toestemming om met een autorijbewijs een bromfiets te rijden geeft geen motorbevoegdheid in het buitenland.
Controle voor de bestemming
- NZAA stelt dat zijn internationale rijbewijs van 1949 niet wordt erkend in Vietnam. Controleer de Vietnamese eisen voor de documentprocedure die je daadwerkelijk gebruikt.
Thailand
- Bevoegde instantie
- Haal het document via het Thaise Department of Land Transport of een provinciaal bureau voor landtransport.
- Modellen en geldigheid
- Thailand geeft zowel het Genève-model van 1949 als het Weense model van 1968 af. Kies het model dat elke bestemming accepteert; het langer geldige model is niet automatisch uitwisselbaar.
- Wie kan aanvragen
- Gebruik een geldig niet-tijdelijk Thais rijbewijs en blijf voldoen aan de voorwaarden voor de klasse. De ministeriële richtlijn noemt rijbewijzen voor 5 jaar of voor het leven voor Thaise aanvragers. Tijdelijke Thaise rijbewijzen zijn uitgesloten.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Het nationale en internationale rijbewijs moeten je motor dekken. Neem het geldige originele Thaise motorrijbewijs mee met het internationale document; autobevoegdheid voegt geen motorcategorie toe.
Controle voor de bestemming
- Japan accepteert het officieel afgegeven Thaise model van 1949 en verwerpt het Thaise model van 1968. Japanse bezoekers- en verblijfsgrenzen blijven gelden.
Vietnam
- Bevoegde instantie
- Vraag aan bij de verkeerspolitieafdeling, een provinciaal verkeerspolitiebureau of het nationale portaal voor overheidsdiensten.
- Modellen en geldigheid
- Vietnam geeft het Weense model van 1968 af, maximaal 3 jaar geldig en nooit langer dan het nationale rijbewijs.
- Wie kan aanvragen
- De regels van juli 2026 dekken een geldig in Vietnam afgegeven rijbewijs; buitenlandse aanvragers die deze procedure persoonlijk gebruiken, tonen een paspoort en permanente verblijfskaart. Een aparte procedure dekt Vietnamezen, of buitenlanders met een tijdelijke of permanente Vietnamese verblijfskaart, met een geldig rijbewijs uit een land dat partij is bij een verdrag waar Vietnam bij hoort. Die vereist een gecertificeerde Vietnamese vertaling, originelen en de toepasselijke verblijfsdocumenten.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- De categorieën moeten overeenkomen met het nationale rijbewijs. Neem het geldige originele motorrijbewijs mee met het internationale document.
Controle voor de bestemming
- Het Vietnamese document mag niet binnen Vietnam worden gebruikt en wordt niet geaccepteerd voor de Japanse procedure met een internationaal rijbewijs.
China (vasteland)
- Bevoegde instantie
- Het Chinese vasteland heeft geen bevoegde procedure voor een verdragsgebonden internationaal rijbewijs op basis van een rijbewijs van het vasteland.
- Modellen en geldigheid
- Een commerciële vertaling met het label internationaal rijbewijs bewijst geen recht op een verdragsgebonden internationaal rijbewijs. Hongkong, Macau en Taiwan hebben aparte rijbewijsregelingen.
- Wie kan aanvragen
- Dit profiel volgt de afgevende jurisdictie van het rijbewijs, niet de nationaliteit. Een Chinese burger met een afzonderlijk kwalificerend buitenlands rijbewijs kan de bevoegde afgifteprocedure van die jurisdictie gebruiken.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Controleer of de bestemming je geldige originele Chinese motorrijbewijs erkent en of een goedgekeurde vertaling of lokaal rijbewijs nodig is. Een vertaling voegt geen motorbevoegdheid toe.
Controle voor de bestemming
- Een rijbewijs van het Chinese vasteland met een commerciële vertaling voldoet niet aan de Japanse bezoekersprocedures; het vasteland valt buiten de aangewezen vertalingsroute.
India
- Bevoegde instantie
- Vraag aan bij het Regional Transport Office van je jurisdictie met formulier 4A of een schriftelijke aanvraag.
- Modellen en geldigheid
- Het door een bevoegde Indiase RTO afgegeven document is het Genève-model van 1949. Vertel het afgiftebureau welke landen je bezoekt en hoelang je blijft.
- Wie kan aanvragen
- Je moet in India wonen en een geldig Indiaas rijbewijs hebben. Volg de RTO-eisen voor paspoort, eventueel visum, reisdocumenten en aanvraag.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Het internationale rijbewijs moet de motorbevoegdheid van je geldige originele rijbewijs weerspiegelen. Neem dat origineel mee; het internationale document kan een autorijbewijs niet omzetten in motorbevoegdheid.
Controle voor de bestemming
- Japan erkent het officieel afgegeven Indiase model van 1949 voor zijn procedure voor internationale rijbewijzen, onder voorwaarden van motorvermelding, documentgeldigheid en Japanse bezoekers- of verblijfsgrenzen.
Indonesië
- Bevoegde instantie
- Vraag de SIM Internasional aan via Korlantas Polri, het verkeerskorps van de Indonesische nationale politie, volgens de officiële procedure.
- Modellen en geldigheid
- Polri geeft een document voor 3 jaar af volgens bijlage 7 van het Weense verdrag van 1968. Indonesië heeft dit verdrag ondertekend maar niet geratificeerd; het model alleen bewijst geen erkenning op de bestemming.
- Wie kan aanvragen
- Lever een geldig Indonesisch rijbewijs voor de gevraagde categorie, een geldig paspoort en de vereiste identiteitsdocumenten aan; buitenlandse aanvragers gebruiken KITAP in de gepubliceerde procedure.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Gebruik de bijbehorende motorbevoegdheid en neem het geldige originele rijbewijs mee met het internationale document. Bevestig of de bestemming die uitgever en dat document accepteert.
Controle voor de bestemming
- Dit Indonesische model van 1968 is niet het document van 1949 dat Japan vereist.
Brazilië
- Bevoegde instantie
- SENATRAN geeft de PID af via DETRAN-kantoren van staten of het federale district, of een bevoegde uitgever.
- Modellen en geldigheid
- De Braziliaanse PID is een papieren boekje volgens het Weense model van 1968. Het is maximaal 3 jaar geldig vanaf afgifte, korter als de ondersteunende CNH of PPD verloopt.
- Wie kan aanvragen
- Een geldig CNH-rijbewijs of PPD-proefrijbewijs kan afgifte ondersteunen; alleen een ACC-bromfietsbevoegdheid niet. Geschorste of ingetrokken rijbewijzen, veroordelingen voor verkeersmisdrijven en rechterlijke verboden verhinderen afgifte.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- De uitgever moet de daadwerkelijk aanwezige categorieën stempelen of verzegelen. Controleer de motorvermelding en neem het geldige nationale rijbewijs mee; een PID verandert een PPD-proefrijbewijs niet in een volledig rijbewijs.
Controle voor de bestemming
- De Portugese OESO/CPLP-procedure omvat toegestane Braziliaanse rijbewijzen: de houder moet jonger dan 60 zijn, er mag maximaal 15 jaar zijn verstreken sinds afgifte of verlenging, en de geldige motorcategorie en Portugese minimumleeftijd blijven gelden.
Marokko
- Bevoegde instantie
- De FIA-lijst van bevoegde uitgevers noemt Touring Club du Maroc als Marokkaanse uitgever van internationale rijbewijzen.
- Modellen en geldigheid
- De lijst vermeldt het Weense model van 1968. Controleer de gedrukte vervaldatum en de bezoekersperiode van de bestemming; het verdragsmodel alleen bepaalt niet hoelang je in het buitenland mag rijden.
- Wie kan aanvragen
- Aanvragers moeten in Marokko wonen en een in Marokko afgegeven rijbewijs hebben. De lijst sluit niet-inwoners en aanvragers zonder lokaal rijbewijs uit.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Neem je geldige originele motorrijbewijs mee met het internationale document. Controleer of de categorie de geplande motor dekt; het internationale rijbewijs voegt geen bevoegdheid toe.
Controle voor de bestemming
- De Portugese bilaterale procedure voor Marokkaanse rijbewijzen staat niet-inwoners toe maximaal 185 dagen te rijden, gerekend vanaf de dag na binnenkomst.
Zuid-Afrika
- Bevoegde instantie
- De Automobile Association of South Africa (AA) geeft de documenten voor deze procedure op basis van een nationaal rijbewijs af.
- Modellen en geldigheid
- AA biedt modellen van 1949 en 1968, respectievelijk maximaal één en 3 jaar geldig vanaf afgifte. Geen van beide mag langer geldig zijn dan het nationale rijbewijs en de bezoekersperiode kan korter zijn.
- Wie kan aanvragen
- Gebruik een geldig in Zuid-Afrika afgegeven rijbewijs, een identiteitsdocument of paspoort en één pasfoto per model. AA vereist dat aanvragers ouder dan 18 zijn en sluit leerlingrijbewijzen uit.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- AA bevestigt de voertuigcategorieën die je al hebt. Neem het geldige originele motorrijbewijs mee met het internationale document en volg de beperkingen.
Controle voor de bestemming
- Voor een tijdelijk bezoek aan Duitsland vervalt de aparte Duitse vertalingseis als je een geaccepteerd model van 1949 of 1968 met het originele rijbewijs meeneemt.
Denemarken
- Bevoegde instantie
- Borgerservice in elke Deense gemeente.
- Modellen en geldigheid
- Denemarken staat modellen van 1949 en 1968 toe, maar geeft beide voor 1 jaar af. Neem niet aan dat een Deens model van 1968 3 jaar geldig is. Geef de gemeente je bestemmingen om het vereiste model te controleren.
- Wie kan aanvragen
- Je moet een geldig Deens rijbewijs hebben. Vraag persoonlijk aan bij Borgerservice met dat rijbewijs en een foto, en maak zo nodig een afspraak. Je kunt elke Deense gemeente gebruiken; je adres beperkt niet welke gemeente de aanvraag accepteert.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Een internationaal rijbewijs dekt alleen de voertuigtypen die al op je Deense rijbewijs staan en kan geen motorbevoegdheid toevoegen. Neem ook je fysieke Deense rijbewijs mee: de Deense rijbewijsapp geldt alleen in Denemarken.
Zweden
- Bevoegde instantie
- Transportstyrelsen vermeldt Caravan Club, KAK, MHF, M Sverige en OK Marknadsservice / Vi Bilägare.
- Modellen en geldigheid
- M Sverige geeft het model van 1949 voor 1 jaar en het model van 1968 voor maximaal 3 jaar af, nooit langer dan het nationale rijbewijs. Geef je bestemmingen op, zodat M Sverige het juiste model kan kiezen.
- Wie kan aanvragen
- Een geldig Zweeds rijbewijs is vereist. M Sverige vereist dat aanvragers minstens 18 zijn en biedt aanvragen via app, papier of e-mail en balieservice. De app vereist bovendien inschrijving in het Zweedse bevolkingsregister. Controleer de eisen voor je gekozen aanvraagmethode, vooral als je in het buitenland woont.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Het internationale rijbewijs vertaalt bestaande categorieën. Neem je geldige Zweedse rijbewijs mee en behoud de motorbeperkingen; het kan geen bevoegdheid toevoegen die je niet hebt.
Finland
- Bevoegde instantie
- Autoliitto, met controle van de rijbevoegdheid door Traficom.
- Modellen en geldigheid
- Autoliitto geeft modellen van 1949 en 1968 af voor respectievelijk maximaal één en 3 jaar. Een eerdere vervaldatum van het nationale rijbewijs verkort die geldigheid.
- Wie kan aanvragen
- Je moet minstens 18 zijn. Inwoners van Finland kunnen aanvragen met een geldig Fins of ander EU/EER-rijbewijs. Houders van een Fins rijbewijs die buiten de EU/EER wonen, kunnen ook aanvragen. Een houder van een Fins rijbewijs in een ander EU/EER-land moet de procedure daar gebruiken. Autoliitto kan niet afgeven op basis van een buitenlands rijbewijs van buiten de EU/EER. De app vereist een Fins rijbewijs en verblijf in Finland; andere toegestane gevallen gebruiken een andere aanvraagmethode.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Neem het nationale rijbewijs mee. Autoliitto kan geen bromfietsbevoegdheid AM of M of tractorbevoegdheid T of LT opnemen. Een internationaal rijbewijs maakt van bromfietsbevoegdheid geen motorbevoegdheid in het buitenland.
Bronnen
Polen
- Bevoegde instantie
- Elke starosta via een starostwo powiatowe (districtskantoor).
- Modellen en geldigheid
- Polen geeft het model van 1949 voor maximaal 1 jaar en het model van 1968 voor maximaal 3 jaar af, beide begrensd door de vervaldatum van het nationale rijbewijs. Je kunt beide modellen aanvragen en bezitten als je reis ze vereist.
- Wie kan aanvragen
- Iedereen met een geldig Pools rijbewijs kan bij elk districtskantoor aanvragen. Voeg aanvraag, rijbewijs, foto en betalingsbewijs toe; vraag zo nodig beide modellen op één aanvraag met 2 foto's aan. Aanvragen kan persoonlijk, per post of via een vertegenwoordiger volgens de procedure van het kantoor.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- De Poolse uitzondering voor categorie B, zodra je het rijbewijs minstens 3 jaar hebt, dekt motoren tot 125 cm³, 11 kW en 0.1 kW/kg alleen in Polen. Dat is geen motorbevoegdheid voor een reis naar het buitenland.
Kroatië
- Bevoegde instantie
- Het door HAK vermelde afgiftenetwerk.
- Modellen en geldigheid
- HAK geeft het model van 1949 voor maximaal 1 jaar en het model van 1968 voor maximaal 3 jaar af. Beide verlopen eerder als het Kroatische rijbewijs verloopt. Geef je bestemmingen op, zodat de uitgever het juiste model kan kiezen.
- Wie kan aanvragen
- Je hebt een geldig Kroatisch rijbewijs nodig en mag geen rijverbod hebben. Buitenlanders komen in aanmerking als ze dat Kroatische rijbewijs hebben. Neem het mee met een identiteitskaart of paspoort en 2 foto's. De voorwaarden gaan over je rijbewijs; alleen de Kroatische nationaliteit is niet het criterium.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Het internationale rijbewijs vertaalt het nationale en kan het niet vervangen of motorbevoegdheid toevoegen. Behoud de onderliggende categorie en beperkingen. Een Kroatisch internationaal rijbewijs geeft op zichzelf geen bevoegdheid om in Kroatië te rijden.
Bronnen
Slowakije
- Bevoegde instantie
- De documentafdeling van een districtsdirectie van het politiekorps.
- Modellen en geldigheid
- Slowakije geeft het model van 1949 voor 1 jaar en het model van 1968 voor 3 jaar af. Dien voor elk model een aparte aanvraag in als je reis beide vereist.
- Wie kan aanvragen
- Alleen een houder van een geldig in Slowakije afgegeven rijbewijs kan een Slowaaks internationaal rijbewijs krijgen. Vraag bij de documentafdeling van de politie aan met je geldige identiteitsbewijs, rijbewijs, foto en betaling. De instantie geeft je nationale rijbewijs terug en geeft het internationale document af na verwerking.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Het internationale rijbewijs neemt de bevoegdheid en beperkingen van je nationale rijbewijs over. Bewaar dat bij je reisdocumenten en controleer of het de motor dekt. Een Slowaaks internationaal rijbewijs geeft op zichzelf geen bevoegdheid om in Slowakije te rijden.
Hongarije
- Bevoegde instantie
- De Hongaarse verkeersadministratie, via overheidskantoren voor documenten / Kormányablak.
- Modellen en geldigheid
- Het model van 1949 is maximaal 1 jaar geldig en dat van 1968 maximaal 3 jaar. Beide zijn beperkt door de medische geldigheidsdatum op het onderliggende nationale rijbewijs.
- Wie kan aanvragen
- Vraag aan met een geldig Hongaars rijbewijs. Voor toegestane buitenlandse rijbewijzen bestaan ook specifieke wettelijke procedures met verschillende erkennings- en modelvoorwaarden; controleer die bij de instantie. Een persoonlijke aanvraag vereist twee gedrukte identiteitsfoto's. Vraag vóór vertrek bij het documentkantoor het juiste model aan voor je bestemmingen.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Neem het onderliggende nationale rijbewijs mee met het internationale document. Hongaarse regels sluiten categorieën die alleen nationaal gelden uit van internationale rijbewijzen. Een internationaal rijbewijs kan geen motorbevoegdheid in het buitenland toevoegen of beperkingen van het nationale rijbewijs opheffen.
Roemenië
- Bevoegde instantie
- DGPCI via de MAI-dienst of rijbewijsbalies; ACR biedt ook afgifte via de club.
- Modellen en geldigheid
- DGPCI geeft het model van 1968 voor maximaal 3 jaar af, begrensd door de administratieve vervaldatum van het Roemeense rijbewijs. ACR adverteert met documenten onder beide verdragen van 1949 en 1968: vraag het exacte model en de voorwaarden als je 1949 nodig hebt.
- Wie kan aanvragen
- DGPCI vereist een administratief geldig Roemeens rijbewijs zonder geschorste of ingetrokken rechten. Vraag aan via de MAI HUB of een rijbewijsbalie. De huidige ACR-lijst vereist het originele geldige Roemeense rijbewijs, identiteitsbewijs of paspoort, 2 foto's, aanvraag en betaling; een wettelijk vertegenwoordiger mag aanvragen.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Een eerdere vervaldatum van een voertuigcategorie staat als beperking op het overheidsdocument. Behoud je onderliggende motorbevoegdheid; een model van 1968 kan niet als model van 1949 dienen.
Griekenland
- Bevoegde instantie
- HATSE (Hellenic Automobile & Touring Services Club), de huidige Griekse dienst voor internationale rijbewijzen.
- Modellen en geldigheid
- De door HATSE gelinkte FIA/AIT-landengids vermeldt modellen van 1949 en 1968. Vertel HATSE je bestemmingen en controleer het exacte model en de geldigheid voor je reis. Het is een papieren document en wordt niet elektronisch afgegeven.
- Wie kan aanvragen
- Neem je originele geldige Griekse rijbewijs, paspoort of nieuwe identiteitskaart en een recente foto mee. De gelinkte landengids sluit aanvragen van niet-inwoners en zonder lokaal rijbewijs uit. Alleen de Griekse nationaliteit vervangt het vereiste rijbewijs niet.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Het internationale rijbewijs geldt alleen met het geldige nationale rijbewijs. De Griekse categorie B met nationale code 121 dekt A1-voertuigen alleen in Griekenland; dat is geen A1-rijbewijs voor een buitenlandse motorreis.
Ierland
- Bevoegde instantie
- National Driver Licence Service (NDLS); oudere door AA afgegeven documenten blijven geldig tot hun vervaldatum.
- Modellen en geldigheid
- Ierland geeft modellen van 1949 en 1926 af, geldig voor 1 jaar of tot een eerdere vervaldatum van het nationale rijbewijs. Het geeft geen model van 1968 af.
- Wie kan aanvragen
- Je moet in Ierland wonen en een geldig volledig Iers of EU/EER-rijbewijs hebben dat nog minstens 3 maanden geldig is. Leerlingvergunningen en rijbewijzen van buiten de EU/EER komen niet in aanmerking. Maak een afspraak en rond de aanvraag persoonlijk af in een NDLS-centrum.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Neem je originele volledige rijbewijs mee met het internationale document. Dat voegt geen motorcategorie toe: controleer of beide documenten de geplande motor dekken, inclusief beperkingen. Verkrijgbaarheid van een model betekent niet dat elke bestemming het accepteert.
Bronnen
Luxemburg
- Bevoegde instantie
- Vraag het persoonlijk aan bij Automobile Club du Luxembourg (ACL) in Bertrange of Ingeldorf.
- Modellen en geldigheid
- ACL geeft rijbewijzen van 1949 en 1968 uit. De versie van 1968 geldt maximaal 3 jaar of tot je rijbewijs eerder verloopt; de versie van 1949 voor Japan maximaal 1 jaar. Kies het formaat dat voor je reis wordt erkend.
- Wie kan aanvragen
- Je moet gewoonlijk in Luxemburg wonen en een geldig, in de EER afgegeven rijbewijs hebben. Neem dat rijbewijs of een recente gewaarmerkte kopie mee, plus een Luxemburgse woonplaatsverklaring van maximaal 3 maanden oud en een recente pasfoto.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Het internationale rijbewijs vertaalt je bestaande rijbewijs; het voegt geen motorklasse toe. Neem het originele rijbewijs mee en controleer of je motorrijbevoegdheid en beperkingen de motor dekken.
Controle voor de bestemming
- Vraag ACL bij reizen naar Japan om het rijbewijs van 1949. De standaardversie van 1968 voldoet niet aan de Japanse erkenningsroute voor rijbewijzen van 1949.
Maleisië
- Bevoegde instantie
- Wegverkeersdienst (JPJ).
- Modellen en geldigheid
- Maleisië geeft een rijbewijs volgens Genève 1949 uit met een geldigheid van 1 jaar.
- Wie kan aanvragen
- Vraag het aan bij een staats- of bijkantoor van JPJ. Je moet minstens 18 zijn, een Competent Driving Licence (CDL) hebben die nog meer dan 1 jaar geldig is en niet op een zwarte lijst staan. Houders van een Probationary Driving Licence (PDL) kunnen geen aanvraag doen.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Controleer de motoraantekening en beperkingen op je originele rijbewijs. Een internationaal rijbewijs voegt geen motorrijbevoegdheid toe. Neem origineel en internationaal rijbewijs mee en controleer de erkenningsregels op je bestemming.
Singapore
- Bevoegde instantie
- Automobile Association of Singapore (AA Singapore).
- Modellen en geldigheid
- AA Singapore geeft een rijbewijs volgens Genève 1949 uit dat 1 jaar geldig is. Je moet het samen met je geldige Singaporese rijbewijs meenemen.
- Wie kan aanvragen
- Je hebt een geldig Singaporees rijbewijs nodig. Staatsburgers en permanente inwoners gebruiken hun NRIC; buitenlanders hebben een Employment Pass of FIN-kaart nodig die nog minstens 6 maanden geldig is. AA kan geen internationaal rijbewijs op basis van een buitenlands rijbewijs uitgeven.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- De Singaporese motorklassen 2, 2A en 2B worden gekoppeld aan categorie A van het internationale rijbewijs. Neem het fysieke Singaporese rijbewijs erbij mee en blijf binnen de motorbeperkingen ervan.
Controle voor de bestemming
- Het rijbewijs is voor buitenlandse bezoeken, niet voor gebruik in Singapore of een verhuizing naar een ander land. Controleer voor vertrek welk formaat je bestemming erkent.
Mexico
- Bevoegde instantie
- Asociación Nacional Automovilística ANA A.C.
- Modellen en geldigheid
- ANA biedt een rijbewijs van 1949 aan dat 1 jaar geldig is en rijbewijzen van 1968 met 1 of 2 jaar geldigheid. Kies het verdrag dat je bestemming erkent.
- Wie kan aanvragen
- Vraag het aan met een geldig Mexicaans rijbewijs, geldig paspoort, Mexicaanse identiteits- of verblijfsdocumenten, recent adresbewijs en foto’s. ANA vraagt originelen en kopieën.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Het internationale rijbewijs vult je bestaande rijbewijs aan. Neem het geldige origineel mee en controleer of je motorrijbevoegdheid is vermeld en je bestemming het erkent.
Chili
- Bevoegde instantie
- Automóvil Club de Chile
- Modellen en geldigheid
- Het Chileense rijbewijs van 1949 geldt 1 jaar of tot het Chileense rijbewijs eerder verloopt.
- Wie kan aanvragen
- Chileense staatsburgers en inwoners met een geldig Chileens rijbewijs kunnen een aanvraag doen. Neem het fysieke originele rijbewijs, een geldige Chileense identiteitskaart en een afgedrukte foto mee naar een uitgiftekantoor.
- Rijbevoegdheid voor motoren
- Een Chileens rijbewijs van klasse C dekt motorfietsen. Neem het geldige origineel mee met het internationale rijbewijs en controleer de motoraantekening en eventuele beperkingen voordat je in het buitenland rijdt.
Controleer je bestemmingen
Kies een bestemming om reisadvies voor motoren te vergelijken. Lees bij iedere regel voor welke plaats, motor en rijbewijs hij geldt.
Bijgewerkt:
Neem doorgangslanden en de terugroute mee.
Geselecteerde landen
Druk de notities, voorwaarden en bronlinks voor je geselecteerde landen af. Het landenoverzicht bevat alle beschikbare onderwerpen voor die bestemmingen.
Selecties blijven voor dit bezoek bewaard, tenzij je ervoor kiest ze te onthouden. Alleen land- en onderwerpcodes worden opgeslagen; ze worden nergens naartoe gestuurd.
Nederland
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Brits rijbewijs met foto voor bezoekers
Voor een bezoek aan Nederland is volgens Brits overheidsadvies geen internationaal rijbewijs nodig naast een geldig Brits rijbewijs met foto. Het rijbewijs moet de motor dekken; documentvoorwaarden van de verhuurder staan daar los van.
Voorwaarden en voorbehouden
Rijbewijs met foto uitgegeven in het VK; bezoeker; geldige motorbevoegdheid
Toeristen met andere buitenlandse motorrijbewijzen
Toeristen die niet in Nederland wonen mogen een geldig buitenlands motorrijbewijs gebruiken. Voor een rijbewijs van buiten de EU/EVA adviseert RDW een internationaal rijbewijs erbij als de categorieaanduidingen afwijken van A, B, C, D en E. Haal dat in het land dat je rijbewijs heeft afgegeven. De aparte regel van 185 dagen betreft verhuizen naar Nederland.
Voorwaarden en voorbehouden
Niet-ingezeten toeristen met een geldig buitenlands rijbewijs dat hun motor dekt
- Deze procedure is voor toeristen die niet in Nederland wonen.
- Het geldige originele rijbewijs moet de motor dekken.
- RDW adviseert een internationaal rijbewijs als een niet-EU/EVA-rijbewijs andere categorieaanduidingen dan A, B, C, D en E gebruikt.
Niet gedekt door deze bevinding
- De periode van 185 dagen voor een niet-EU/EVA-rijbewijs na verhuizing is een aparte bewonersregel.
België
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Brits rijbewijs met foto voor bezoekers
Bezoekers kunnen in België een geldig Brits rijbewijs met foto zonder internationaal rijbewijs gebruiken voor maximaal zes maanden. Het rijbewijs moet de motor dekken; documentvoorwaarden van de verhuurder staan daar los van.
Voorwaarden en voorbehouden
Rijbewijs met foto uitgegeven in het VK; bezoeker; geldige motorbevoegdheid
Erkend buitenlands of internationaal verdragsrijbewijs
België erkent geldige nationale rijbewijzen uit landen buiten de EU/EER volgens de verdragen van Wenen of Genève of een bilaterale overeenkomst, en erkende internationale rijbewijzen volgens Wenen/Genève. Houd de motorcategorie geldig en neem het oorspronkelijke nationale rijbewijs mee bij het internationale document. Volgens de federale informatie mag je deze documenten gebruiken voordat 185 dagen sinds de Belgische inschrijving zijn verstreken; die inschrijvingstermijn staat los van de binnenkomstdatum van een gewone bezoeker. Erkenning om te rijden betekent op zichzelf niet dat het rijbewijs omgewisseld kan worden.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig erkend niet-EU/EER-motorrijbewijs of internationaal verdragsrijbewijs; erkend land van afgifte en documentmodel.
- Erkend nationaal of internationaal rijbewijs volgens Wenen/Genève, of nationaal rijbewijs erkend onder een bilaterale overeenkomst.
- Motorcategorie en oorspronkelijk nationaal rijbewijs blijven geldig.
- De termijn van 185 dagen in de federale informatie begint bij Belgische inschrijving.
Niet gedekt door deze bevinding
- Erkenning om te rijden en voorwaarden voor omwisseling staan los van elkaar.
- Vertaal- en woonplaatsbewijzen voor een omwisselaanvraag mogen niet als gewone bezoekersvereisten worden gepresenteerd.
Duitsland
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Brits rijbewijs met foto voor bezoekers
De rijbewijschecker van de Britse overheid beschrijft voor bezoeken aan Duitsland van maximaal zes maanden een regeling zonder internationaal rijbewijs voor een geldig Brits rijbewijs met foto. Het rijbewijs moet de motor dekken. De afzonderlijke Duitse termijn van zes maanden voor buitenlandse rijbewijzen begint bij het vestigen van de normale woonplaats; het is geen aankomsttermijn voor gewone toeristen. Documentvoorwaarden van verhuurders staan hier los van.
Voorwaarden en voorbehouden
Rijbewijs met foto afgegeven in het Verenigd Koninkrijk; de Britse checker adviseert geen internationaal rijbewijs voor bezoeken van maximaal zes maanden; Duitse wetgeving regelt motorbevoegdheid en woonplaats afzonderlijk
Andere buitenlandse rijbewijzen: internationaal document of vertaling waar nodig
Een tijdelijke bezoeker mag de motorcategorieën van een geldig volledig buitenlands rijbewijs gebruiken, met de bijbehorende beperkingen en Duitse minimumleeftijden voor niet-EU/EER-rijbewijzen. Neem het origineel mee; een aanvaard internationaal rijbewijs van 1926, 1949 of 1968 erbij maakt een afzonderlijke Duitse vertaling overbodig. Controleer anders de erkende vertaalregeling. Duitsland stelt rijbewijzen uit Andorra, Hongkong, Monaco, Nieuw-Zeeland, San Marino, Zwitserland en Senegal vrij van vertaling. De termijn van zes maanden begint bij het vestigen van de normale woonplaats.
Voorwaarden en voorbehouden
Tijdelijke bezoekers met volledige buitenlandse motorrijbewijzen; Duitse minimumleeftijden gelden voor niet-EU/EER-rijbewijzen
- Deze bezoekersregeling veronderstelt geen normale woonplaats in Duitsland.
- Neem een geldig volledig oorspronkelijk rijbewijs mee en respecteer de beperkingen.
- Het rijbewijs moet de motor dekken.
- Houders van niet-EU/EER-rijbewijzen moeten aan de Duitse minimumleeftijd voor de categorie voldoen.
- Een aanvaard internationaal rijbewijs van 1926, 1949 of 1968 moet het oorspronkelijke rijbewijs vergezellen; het vervangt de afzonderlijke vertaalvereiste.
Niet gedekt door deze bevinding
- Leerling- en voorlopige rijbewijzen worden niet geaccepteerd.
- De grens van zes maanden voor niet-EU/EER-rijbewijzen telt vanaf het vestigen van een gewone verblijfplaats, niet vanaf een gewone toeristische aankomst.
Frankrijk
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Brits rijbewijs met foto voor bezoekers
Voor een bezoek aan Frankrijk is volgens Brits overheidsadvies geen internationaal rijbewijs nodig naast een geldig Brits rijbewijs met foto. Het rijbewijs moet de motor dekken; documentvoorwaarden van de verhuurder staan daar los van.
Voorwaarden en voorbehouden
Rijbewijs met foto uitgegeven in het VK; bezoeker; geldige motorbevoegdheid
Niet-EU/EER-rijbewijzen: Frans, vertaling of internationaal document
Voor een kort bezoek van minder dan 185 dagen accepteert Frankrijk een geldig niet-EU/EER-motorrijbewijs in het Frans, of met een internationaal rijbewijs of officiële Franse vertaling. Een buitenlandse vertaling moet gelegaliseerd of geapostilleerd zijn; een vertaling in Frankrijk moet van een bevoegde vertaler of de ambassade van het afgifteland komen. Behoud medische beperkingen. Britse rijbewijzen hebben een aparte documentuitzondering.
Voorwaarden en voorbehouden
Bezoekers voor een kort verblijf met een geldig niet-EU/EER-motorrijbewijs
- Het korte verblijf moet minder dan 185 dagen duren.
- Deze procedure betreft een rijbewijs van buiten de EU/EER.
- Het huidige rijbewijs moet de motor dekken en medische beperkingen blijven gelden.
- Gebruik Franse rijbewijstekst, een geaccepteerd internationaal rijbewijs of een officiële Franse vertaling volgens de vermelde certificeringsregels.
Niet gedekt door deze bevinding
- Voor ingezetenen en voor studenten gelden aparte regels.
- Britse rijbewijzen hebben een aparte documentuitzondering.
Verenigd Koninkrijk
Groot-Brittannië: bezoekers uit EU/EER
Met een volledig, geldig EU/EER-rijbewijs mag een bezoeker tot 12 maanden na binnenkomst in Groot-Brittannië rijden. Houd de motorcategorie geldig en neem bewijs van voertuigverzekering mee.
Voorwaarden en voorbehouden
Engeland, Schotland en Wales
Bezoekers met een volledig EU/EER-motorrijbewijs
- Verblijf: maximaal 12 maanden vanaf binnenkomst in Groot-Brittannië.
Groot-Brittannië: andere buitenlandse rijbewijzen
Bezoekers met een volledig, geldig rijbewijs uit een ander land mogen de daarop vermelde motoren 12 maanden vanaf hun laatste binnenkomst in Groot-Brittannië besturen.
Voorwaarden en voorbehouden
Engeland, Schotland en Wales
Bezoekers met een volledig motorrijbewijs van buiten EU/EER
- Verblijf: maximaal 12 maanden vanaf de laatste binnenkomst in Groot-Brittannië.
Noord-Ierland: rijbewijzen uit Groot-Brittannië/EER
Met een volledig, geldig rijbewijs uit Groot-Brittannië/EER mag een bezoeker de vermelde motorcategorie besturen. Noord-Ierse minimumleeftijden gelden. Een EER-rijbewijs verkregen door omwisseling van een niet-EER-rijbewijs heeft een aparte limiet van 12 maanden.
Voorwaarden en voorbehouden
Houders van rijbewijzen uit Groot-Brittannië/EER op bezoek in Noord-Ierland
Noord-Ierland: andere buitenlandse rijbewijzen
Bezoekers mogen een geldig volledig buitenlands rijbewijs of verdragsconform internationaal rijbewijs met de passende motorbevoegdheid gebruiken tot 12 maanden vanaf binnenkomst in het Verenigd Koninkrijk. Een internationaal rijbewijs moet een voorgeschreven meertalig boekje zijn. Een document met de naam “international driving licence” is geen geldig bewijs van rijbevoegdheid.
Voorwaarden en voorbehouden
Bezoekers met rijbewijzen van buiten Groot-Brittannië/EER
- Verblijf: maximaal 12 maanden vanaf binnenkomst in het Verenigd Koninkrijk.
Oostenrijk
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Brits rijbewijs met foto voor bezoekers
Voor een bezoek aan Oostenrijk is volgens Brits overheidsadvies geen internationaal rijbewijs nodig naast een geldig Brits rijbewijs met foto. Het rijbewijs moet de motor dekken; documentvoorwaarden van de verhuurder staan daar los van.
Voorwaarden en voorbehouden
Rijbewijs met foto uitgegeven in het VK; bezoeker; geldige motorbevoegdheid
Erkend buitenlands motorrijbewijs: tijdelijk bezoek
Een bezoeker zonder woonplaats in Oostenrijk mag een geldig motorrijbewijs gebruiken uit een land dat onder Oostenrijks erkende verdragen of het Verdrag tot oprichting van de Vervoersgemeenschap valt, tot 12 maanden na binnenkomst. De algemene minimumleeftijd is 18, of 16 voor A1. Neem het oorspronkelijke nationale rijbewijs mee. Is het niet in het Duits en volgt het evenmin een erkend nationaal rijbewijsmodel, neem dan ook een internationaal rijbewijs van 1926, 1949 of 1968 mee dat aan de voorwaarden voldoet, of een vertaling van een bevoegde club of diplomatieke autoriteit van het land van afgifte. Wie er gaat wonen, krijgt te maken met een afzonderlijke rijbewijsprocedure van zes maanden.
Voorwaarden en voorbehouden
Motorbezoekers zonder woonplaats in Oostenrijk met een geldig rijbewijs uit een rechtsgebied dat onder een erkend verdrag of de Vervoersgemeenschap valt; oorspronkelijke categorie, geldigheid en Oostenrijkse leeftijdseisen gelden.
- Geen woonplaats in Oostenrijk voor deze bezoekersregeling.
- Land van afgifte dat volgens FSG §23(5) in aanmerking komt: Parijs 1926, Genève 1949, Wenen 1968 of het verdrag van de Vervoersgemeenschap.
- Tot 12 maanden na binnenkomst; minimumleeftijd 18, of 16 voor A1.
- Oorspronkelijk nationaal rijbewijs; als het niet Duitstalig is en evenmin een aanvaard nationaal model volgt, is een erkend internationaal verdragsrijbewijs of de voorgeschreven goedgekeurde vertaling nodig.
Niet gedekt door deze bevinding
- Een internationaal rijbewijs voegt geen motorcategorie toe.
- De bezoekerstermijn staat los van de procedure van zes maanden na het vestigen van een woonplaats.
Zwitserland
Brits rijbewijs met foto voor bezoekers
Voor een bezoek aan Zwitserland is volgens Brits overheidsadvies geen internationaal rijbewijs nodig naast een geldig Brits rijbewijs met foto. Het rijbewijs moet de motor dekken; documentvoorwaarden van de verhuurder staan daar los van.
Voorwaarden en voorbehouden
Rijbewijs met foto uitgegeven in het VK; bezoeker; geldige motorbevoegdheid
Buitenlandse motorrijbewijzen: leesbare categorieën en leeftijd
Zwitserland erkent een geldig buitenlands rijbewijs voor de duidelijk in Latijnse tekens vermelde motorcategorieën. Voldoe aan de Zwitserse minimumleeftijd voor de categorie. Heeft het rijbewijs een vertaling nodig, neem het dan mee met een geldig internationaal verdragsrijbewijs van 1926, 1949 of 1968 en het bijbehorende nationale rijbewijs, of met een officiële Franse, Duitse, Italiaanse of Engelse vertaling; namen moeten leesbaar zijn in Latijnse tekens. Een Zwitsers rijbewijs wordt nodig na meer dan 12 maanden met een woonplaats in Zwitserland zonder meer dan drie aaneengesloten maanden in het buitenland te hebben doorgebracht.
Voorwaarden en voorbehouden
Bezoekers met geldige volledige buitenlandse motorrijbewijzen; Zwitserse minimumleeftijden gelden
- Het geldige rijbewijs moet de motor dekken.
- De categorieën moeten uitdrukkelijk en duidelijk in Latijnse tekens zijn vermeld.
- Voldoe aan de Zwitserse minimumleeftijd voor de categorie.
- Gebruik Frans, Duits, Italiaans of Engels als een officiële vertaling nodig is.
- Een geldig internationaal verdragsrijbewijs mag het model van 1926, 1949 of 1968 volgen en moet bij het bijbehorende geldige nationale rijbewijs worden meegenomen.
Niet gedekt door deze bevinding
- Meer dan 12 maanden wonen in Zwitserland zonder meer dan drie aaneengesloten maanden in het buitenland vereist een Zwitsers rijbewijs.
Slovenië
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Brits rijbewijs met foto voor bezoekers
Voor een bezoek aan Slovenië is volgens Brits overheidsadvies geen internationaal rijbewijs nodig naast een geldig Brits rijbewijs met foto. Het rijbewijs moet de motor dekken; documentvoorwaarden van de verhuurder staan daar los van.
Voorwaarden en voorbehouden
Rijbewijs met foto uitgegeven in het VK; bezoeker; geldige motorbevoegdheid
Buitenlands rijbewijs: verdragsmodel en woonplaatsregels
De Sloveense documentregel vereist een geldig buitenlands nationaal rijbewijs plus een geldig internationaal rijbewijs van de bevoegde buitenlandse autoriteit of organisatie als het nationale rijbewijs niet voldoet aan het Weense wegverkeersverdrag. Behoud de motorcategorie en voldoe aan de Sloveense minimumleeftijd. Woonplaatstermijnen zijn afzonderlijk: buitenlandse inwoners die in aanmerking komen, hebben doorgaans één jaar vanaf de woonplaatsregistratie, terwijl Sloveense burgers die in het buitenland wonen of woonden een afzonderlijk geformuleerde regel van twee jaar hebben. Geldige EU/EER-rijbewijzen kennen een eigen erkenningsregeling.
Voorwaarden en voorbehouden
Documentvereisten voor buitenlandse motorrijbewijzen; afzonderlijk omschreven inwonersregelingen en EU/EER-erkenning.
- Geldig oorspronkelijk nationaal rijbewijs dat de motor dekt.
- Als het nationale rijbewijs niet aan het Weense verdrag voldoet, moet je ook een geldig internationaal rijbewijs van de bevoegde buitenlandse autoriteit of organisatie meenemen.
- Sloveense minimumleeftijd voor de categorie; geen relevant buitenlands rijverbod.
Niet gedekt door deze bevinding
- Presenteer de termijn van één jaar na woonplaatsregistratie niet als een aankomsttermijn voor gewone toeristen.
- Wederkerigheid voor buitenlandse inwoners en de afzonderlijke regel voor Sloveense burgers mogen niet worden samengevoegd.
- De algemene wetsformulering over internationale rijbewijzen bewijst niet dat ieder boekjesmodel of land van afgifte in aanmerking komt.
Tsjechië
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Brits rijbewijs met foto voor bezoekers
Voor een bezoek aan Tsjechië is volgens Brits overheidsadvies geen internationaal rijbewijs nodig naast een geldig Brits rijbewijs met foto. Het rijbewijs moet de motor dekken; documentvoorwaarden van de verhuurder staan daar los van.
Voorwaarden en voorbehouden
Rijbewijs met foto uitgegeven in het VK; bezoeker; geldige motorbevoegdheid
Buitenlands nationaal of internationaal verdragsrijbewijs
De Tsjechische wet erkent een geldig buitenlands nationaal rijbewijs volgens Genève 1949 of Wenen 1968, of een geldig buitenlands internationaal rijbewijs volgens één van die verdragen. Een buitenlands internationaal rijbewijs van 1949 is vanaf afgifte één jaar geldig, een document van 1968 drie jaar, binnen de geldige motorbevoegdheid. Neem het bijbehorende nationale rijbewijs mee. De uitzondering met een officiële Tsjechische vertaling voor een niet-conform nationaal rijbewijs is beperkt tot houders van het identiteitsdocument van het ministerie van Buitenlandse Zaken dat diplomatieke of soortgelijke privileges bewijst; het is geen algemene vertaalregeling voor toeristen.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig buitenlands nationaal of internationaal motorrijbewijs volgens het erkende verdragsmodel; EU/EER-erkenning is afzonderlijk.
- Buitenlands nationaal of internationaal rijbewijs volgens Genève 1949 of Wenen 1968.
- Buitenlands internationaal rijbewijs van 1949 binnen één jaar na afgifte; een document van 1968 binnen drie jaar.
- Geldige motorcategorie en geldig bijbehorend nationaal rijbewijs.
Niet gedekt door deze bevinding
- Een in Tsjechië afgegeven internationaal rijbewijs verleent geen bevoegdheid om in Tsjechië te rijden.
- De bijzondere regeling met een officiële Tsjechische vertaling vereist het identiteitsdocument van het ministerie van Buitenlandse Zaken dat de genoemde privileges bewijst.
- Het model van 1926 staat niet in deze algemene wettelijke regeling voor internationale rijbewijzen.
Spanje
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Brits rijbewijs met foto voor bezoekers
Voor een bezoek aan Spanje is volgens Brits overheidsadvies geen internationaal rijbewijs nodig naast een geldig Brits rijbewijs met foto. Het rijbewijs moet de motor dekken; documentvoorwaarden van de verhuurder staan daar los van.
Voorwaarden en voorbehouden
Rijbewijs met foto uitgegeven in het VK; bezoeker; geldige motorbevoegdheid
Rijbewijzen uit derde landen: kies de juiste documentprocedure
Spanje kent verschillende regelingen voor rijbewijzen afgegeven buiten de EU/EER: een nationaal rijbewijs volgens een verdrag, een rijbewijsdocument in het Spaans of een document met een officiële Spaanse vertaling, of een toepasselijke regeling voor een internationaal rijbewijs of verdrag. De bepaling over internationale rijbewijzen noemt het model van 1949 en de modellen van 1926 of 1968 uit landen die bij het betreffende verdrag horen maar niet zijn toegetreden tot Genève 1949. Houd het rijbewijs geldig, zorg dat het de motor dekt en voldoe aan de Spaanse minimumleeftijd voor de categorie. Zonder normale woonplaats is de algemene termijn zes maanden vanaf rechtmatige binnenkomst. Neem het oorspronkelijke rijbewijs en paspoort mee bij een internationaal rijbewijs; verdragsvoorwaarden kunnen verschillen.
Voorwaarden en voorbehouden
Bezoekers met een niet-EU/EER-rijbewijs dat onder artikel 21 of een toepasselijk verdrag wordt geaccepteerd
- Controleer welke documentprocedure van artikel 21 of welk verdrag op je rijbewijs van toepassing is.
- Houd de motorbevoegdheid op het originele rijbewijs geldig.
- Voldoe aan de Spaanse minimumleeftijd voor de overeenkomstige categorie.
- De algemene limiet voor niet-inwoners is maximaal zes maanden.
- Die algemene bezoekersperiode begint bij legale binnenkomst in Spanje.
- Neem origineel buitenlands rijbewijs en paspoort mee met het internationale document.
Niet gedekt door deze bevinding
- Een toepasselijk verdrag kan andere voorwaarden stellen.
- Verhuizen naar Spanje start een aparte regel voor een gewone verblijfplaats.
Italië
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Brits rijbewijs met foto voor bezoekers
Voor een bezoek aan Italië is volgens Brits overheidsadvies geen internationaal rijbewijs nodig naast een geldig Brits rijbewijs met foto. Het rijbewijs moet de motor dekken; documentvoorwaarden van de verhuurder staan daar los van.
Voorwaarden en voorbehouden
Rijbewijs met foto uitgegeven in het VK; bezoeker; geldige motorbevoegdheid
Niet-EU/EER-rijbewijzen: neem een internationaal document of Italiaanse vertaling mee
Voor de algemene bezoekersprocedure met een rijbewijs dat buiten de EU/EER is afgegeven, neem je een geldig motorrijbewijs mee samen met een geldig verdragsgebonden internationaal rijbewijs dat door de bevoegde rijbewijsinstantie is afgegeven, of met een officiële Italiaanse vertaling. Het rijbewijs moet de motor dekken. Internationale verdragen kunnen specifieke uitzonderingen bieden. De grens van één jaar betreft de tijd sinds het vestigen van een woonplaats in Italië, niet de aankomstdatum van een gewone vakantie.
Voorwaarden en voorbehouden
Bezoekers met een niet-EU/EER-motorrijbewijs onder de algemene Italiaanse artikel 135-procedure
- Dit is de algemene procedure voor een rijbewijs van buiten de EU/EER.
- Houd de originele motorbevoegdheid geldig.
- Neem een kwalificerend geldig internationaal rijbewijs of officiële Italiaanse vertaling mee met het origineel.
- De algemene procedure eindigt nadat je meer dan één jaar in Italië woont.
Niet gedekt door deze bevinding
- Internationale verdragen kunnen specifieke uitzonderingen bieden.
- Deze algemene procedure eindigt nadat je meer dan één jaar in Italië woont.
Portugal
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Brits rijbewijs met foto voor bezoekers
Bezoekers kunnen in Portugal een geldig Brits rijbewijs met foto zonder internationaal rijbewijs gebruiken voor maximaal 185 dagen. Het rijbewijs moet de motor dekken; documentvoorwaarden van de verhuurder staan daar los van.
Voorwaarden en voorbehouden
Rijbewijs met foto uitgegeven in het VK; bezoeker; geldige motorbevoegdheid
Verdrags- of wederkerige rijbewijzen: toeristenprocedure van 185 dagen
De algemene Portugese procedure voor toegestane buitenlandse rijbewijzen onder een verdrag, bilaterale overeenkomst of wederkerigheid laat niet-ingezeten toeristen maximaal 185 dagen rijden, gerekend vanaf de dag na binnenkomst. Controleer of IMT je afgifte-instantie erkent en of het geldige rijbewijs de motor dekt. Het vestigen van een woonplaats valt onder aparte regels. Sommige OESO/CPLP-rijbewijzen komen in aanmerking voor bredere erkenning als aan voorwaarden voor leeftijd, geldigheid en afgiftedatum wordt voldaan.
Voorwaarden en voorbehouden
Niet-ingezeten toeristen wier motorrijbewijs onder Portugese verdrags-, bilaterale of wederkerige erkenning valt
- Je afgifte-instantie en document moeten onder een verdrags-, bilaterale of wederkerige erkenningsprocedure vallen.
- Het huidige rijbewijs moet de motor dekken.
- Deze procedure is voor niet-ingezeten toeristen.
- De maximale periode is 185 dagen.
- De periode telt vanaf de dag na binnenkomst in Portugal.
Niet gedekt door deze bevinding
- Deze algemene toeristenperiode beschrijft niet elke OESO/CPLP-rijbewijshouder.
- Bewoners- en omwisselingsregels staan los hiervan.
Toegestane OESO/CPLP-rijbewijzen: afgifteland en leeftijd
Portugal erkent ook toegestane OESO/CPLP-rijbewijzen, zelfs voor inwoners. Het afgifteland moet het relevante verdrag of een bilaterale overeenkomst hebben, de houder moet jonger dan 60 zijn en sinds afgifte of verlenging mag maximaal 15 jaar zijn verstreken. Houd het rijbewijs geldig en zonder rijverbod, zorg voor de motorcategorie en voldoe aan de Portugese minimumleeftijd. Dit hangt af van het afgifteland, niet van je nationaliteit, en geldt alleen in Portugal.
Voorwaarden en voorbehouden
Houders van motorrijbewijzen uit een toegestaan OESO/CPLP-land; bezoekers of inwoners
- Het afgifteland moet onder deze OESO/CPLP-erkenningsregel en een relevant verdrag of een bilaterale overeenkomst vallen.
- De houder moet jonger dan 60 zijn.
- Sinds afgifte of verlenging mag maximaal 15 jaar zijn verstreken.
- Het rijbewijs moet de motor dekken.
- Voldoe aan de Portugese minimumleeftijd voor de categorie.
- Het rijbewijs moet geldig blijven en mag niet in beslag genomen, geschorst, verlopen of ingetrokken zijn.
Niet gedekt door deze bevinding
- Deze Portugese toestemming geldt niet automatisch in een ander land.
- Alleen het staatsburgerschap van de houder bewijst geen toelating.
Noorwegen
Brits rijbewijs met foto voor bezoekers
Voor een bezoek aan Noorwegen is volgens Brits overheidsadvies geen internationaal rijbewijs nodig naast een geldig Brits rijbewijs met foto. Het rijbewijs moet de motor dekken; documentvoorwaarden van de verhuurder staan daar los van.
Voorwaarden en voorbehouden
Rijbewijs met foto uitgegeven in het VK; bezoeker; geldige motorbevoegdheid
EER-rijbewijzen en uitzonderingen door eerdere omwisseling
Geldige EU/EER-motorrijbewijzen zijn bruikbaar, met inachtneming van Noorse gezondheidseisen. Alleen nationaal geldende categorieën worden niet erkend. Een rijbewijs dat door omwisseling van een niet-EER-rijbewijs is verkregen, behoudt doorgaans de regels van het oorspronkelijke land van afgifte en een termijn van drie maanden; de genoemde uitzonderingen voor een eerder gevestigde woonplaats of tien jaar bevoegdheid gelden.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldige volledige EER-motorcategorie; Britse en Zwitserse rijbewijzen worden behandeld als EER-rijbewijzen.
- Houd rijbewijs en motorbevoegdheid geldig; voldoe aan Noorse gezondheidseisen.
Niet gedekt door deze bevinding
- Bij omwisseling van een niet-EER-rijbewijs moet het oorspronkelijke land van afgifte worden gecontroleerd; uitzonderingen betreffen toepasselijke woonplaats-/rijbewijsgevallen van vóór 19 januari 2013 of tien aaneengesloten jaren EER-bevoegdheden vóór het vestigen van een woonplaats in Noorwegen.
- Nationale uitzonderingen die motorrijden met een autorijbewijs toestaan, maken geen erkende internationale categorieën.
Andere buitenlandse rijbewijzen: doorgaans drie maanden
Niet-EER-motorrijbewijzen die aan de voorwaarden voldoen, gelden doorgaans drie maanden vanaf aankomst. Gebruik het aanvaarde documentmodel van 1949/1968 en een eventueel vereist internationaal rijbewijs of gecertificeerde vertaling. Met een verblijfsvergunning plus een Noors arbeidscontract dat langer dan drie maanden duurt, is gebruik tot zes maanden mogelijk; neem beide mee.
Voorwaarden en voorbehouden
Tijdelijke motorbezoekers met een niet-EER-rijbewijs; geldige categorie en Noorse minimumleeftijd.
- Een internationaal rijbewijs is vereist bij documenten zonder foto, zonder Latijnse tekens of zonder internationale categorieën.
- Rijbewijzen uit niet-verdragsstaten moeten een verdrags-/EER-model volgen; voor andere talen dan Engels/Frans/Duits is een internationaal rijbewijs van 1949/1968 vereist.
- Gewoon tijdelijk gebruik: maximaal drie maanden vanaf aankomst.
- Voor gebruik tot zes maanden zijn een verblijfsvergunning en een Noors arbeidscontract van langer dan drie maanden nodig; neem beide mee.
Niet gedekt door deze bevinding
- Regels voor het Verenigd Koninkrijk/Zwitserland, Oekraïense bescherming en Svalbard zijn afzonderlijk.
- Een normale woonplaats laat een afzonderlijke termijn van drie maanden beginnen bij bevolkingsregistratie.
- De uitzondering van één jaar voor Japan geldt voor auto's; motorrijden met een Japans rijbewijs blijft beperkt tot drie maanden.
Verenigde Staten
Bezoekersrijbewijzen: controleer elke staat
De eisen voor een internationaal rijbewijs verschillen per Amerikaanse staat. Neem contact op met de voertuiginstantie van elke staat op je route en regel vereiste documenten vóór vertrek in het land dat je rijbewijs uitgaf. Neem een geldig rijbewijs voor de motor mee; verhuurders kunnen extra documenten verlangen. Permanente inwoners volgen de regels van hun woonstaat.
Voorwaarden en voorbehouden
Verenigde Staten; eisen per staat
Buitenlandse rijbewijzen bij bezoek aan Amerikaanse staten; staats- en motorcategorieregels gelden
Canada
Bezoekersrijbewijzen: regels per provincie en gebied
Canadese provincies en gebieden bepalen zelf de rijbewijs- en IDP-eisen voor bezoekers. Raadpleeg de rijbewijsinstantie van elke provincie op je route en neem een geldig rijbewijs voor de motor mee. Verhuurders kunnen strengere eisen aan leeftijd, ervaring en internationaal rijbewijs stellen. Bij een verhuizing naar Canada geldt de rijbewijsprocedure voor inwoners van de provincie.
Voorwaarden en voorbehouden
Canada; regels per provincie of gebied
Buitenlandse motorrijbewijzen; toepasselijke provincie of gebied en bezoekersstatus
British Columbia: rijbewijs voor bezoekers en verblijfsgrenzen
In British Columbia mag een niet-inwoner een geldig rijbewijs gebruiken dat volgens de wetten van zijn gewone verblijfplaats is afgegeven, tot zes maanden na de laatste binnenkomst in de provincie. Neem het mee tijdens het rijden en toon het op verzoek aan de politie. Behoud de motorcategorie en beperkingen en gebruik een correct geregistreerde motor. Als je inwoner van British Columbia wordt, gaat de aparte rijbewijsperiode van 90 dagen in. Andere Canadese provincies stellen hun eigen regels.
Voorwaarden en voorbehouden
Canada; alleen British Columbia
Niet-ingezeten bezoekers op de motor; geldig rijbewijs afgegeven volgens de wetten van de gewone verblijfplaats; de wettelijke voorwaarden voor voertuigregistratie gelden
- Bezoekersperiode: maximaal 6 maanden vanaf de laatste binnenkomst in British Columbia.
- Periode voor nieuwe inwoners: 90 dagen nadat je inwoner van British Columbia wordt.
Niet gedekt door deze bevinding
- Geen landelijke Canadese regel
- Voor studenten en seizoensarbeiders in de landbouw bestaan aparte wettelijke procedures
Australië
New South Wales: buitenlandse motorrijbewijzen
In New South Wales mogen toeristen en tijdelijke buitenlandse bezoekers maximaal zes maanden rijden met een geldig buitenlands rijbewijs dat de motor dekt. Behoud je bezoekersstatus en rijrechten en neem het rijbewijs mee. Is het niet in het Engels, neem dan ook een Engelse vertaling of internationaal rijbewijs mee. Voor Nieuw-Zeelandse rijbewijzen, Australische burgers in het buitenland en Australische permanente inwoners geldt de driemaandenregel.
Voorwaarden en voorbehouden
New South Wales, Australië
Geldig buitenlands motorrijbewijs; bezoekers- en verblijfsregels van New South Wales
- De regeling voor tijdelijke buitenlandse bezoekers in New South Wales geldt voor maximaal 6 maanden.
- De buitenlandse rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Neem het originele buitenlandse rijbewijs mee.
- Is het rijbewijs niet in het Engels, neem dan ook een Engelse vertaling of internationaal rijbewijs mee.
- Je moet de status van tijdelijke buitenlandse bezoeker behouden.
- Je mag geen ontzegging van de rijbevoegdheid hebben, geen geschorst of ingetrokken rijbewijs en geen ingetrokken rijrechten voor bezoekers.
Niet gedekt door deze bevinding
- Andere Australische staten en gebieden bepalen hun eigen regels voor bezoekersrijbewijzen.
- De driemaandenregel van New South Wales geldt voor Nieuw-Zeelandse rijbewijzen, Australische burgers die in het buitenland wonen en Australische permanente inwoners.
Nieuw-Zeeland
Buitenlands motorrijbewijs: 12-maandenregel
Je mag in Nieuw-Zeeland maximaal 12 maanden na je laatste aankomst rijden met een geldig buitenlands motorrijbewijs dat de motor dekt. Neem het fysieke rijbewijs mee en, als het niet in het Engels is, een geaccepteerde Engelse vertaling of internationaal rijbewijs. Wissel het om naar een Nieuw-Zeelands motorrijbewijs om daarna te blijven rijden. De langere autoperiode geldt niet voor motoren.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig buitenlands motorrijbewijs; motorcategorie en Nieuw-Zeelandse rijbewijsvoorwaarden gelden
- De periode voor een buitenlands motorrijbewijs is maximaal 12 maanden.
- De periode begint bij je laatste aankomst in Nieuw-Zeeland.
- Het buitenlandse motorrijbewijs moet geldig zijn.
- Neem het fysieke originele buitenlandse motorrijbewijs mee.
- Een niet-Engelstalig rijbewijs vereist een geaccepteerde Engelse vertaling of geaccepteerd Engelstalig internationaal rijbewijs volgens een verdrag.
- Een afgegeven Nieuw-Zeelands rijbewijs gaat vóór het buitenlandse rijbewijs; volg de voorwaarden ervan.
Niet gedekt door deze bevinding
- De verlenging voor buitenlandse autorijbewijzen geldt niet voor motoren.
- Dat je omwisseling kunt aanvragen met een onlangs verlopen rijbewijs geeft geen toestemming om daarmee te rijden.
Japan
Internationaal rijbewijs van 1949 of aangewezen Japanse vertaling
Japan accepteert een erkend papieren internationaal rijbewijs volgens het Verdrag van Genève van 1949 uit een geschikt aangesloten gebied, met duidelijke motorcategorie. De rijperiode eindigt één jaar na geldige binnenkomst of bij documentverval, wat eerst gebeurt. Voor geregistreerde inwoners begint die niet opnieuw na minder dan drie kalendermaanden in het buitenland. De alternatieve route met geldig origineel rijbewijs en aangewezen Japanse vertaling geldt voor Zwitserland, Duitsland, Frankrijk, België, Monaco en Taiwan.
Voorwaarden en voorbehouden
Geschikt buitenlands motorrijbewijs; documentroute hangt af van uitgifteland en inreis- en verblijfsgeschiedenis
- De IDP-route gebruikt het Verdrag van Genève van 1949.
- Neem voor de IDP-route het erkende papieren origineel mee.
- De aangetekende voertuigcategorie moet duidelijk de motor dekken.
- De rijperiode eindigt één jaar na de geldige binnenkomst of bij het verlopen van het document, afhankelijk van wat eerst gebeurt.
- De alternatieve rijbewijsroute vereist een Japanse vertaling van een rijbewijsinstantie, consulaat of aangewezen organisatie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Een internationaal rijbewijs van 1968 of digitaal document wordt niet geaccepteerd voor de IDP-route.
- De aangewezen vertaalroute is beperkt tot Zwitserland, Duitsland, Frankrijk, België, Monaco en Taiwan, zoals vermeld op 1 april 2026.
- Voor geregistreerde inwoners begint de jaarperiode niet opnieuw bij terugkeer na minder dan drie kalendermaanden in het buitenland.
Indiaas model van 1949 van een bevoegde RTO
De Japanse politie noemt het door een bevoegde Indiase RTO afgegeven document volgens het Genève-verdrag van 1949 geldig voor de procedure voor internationale rijbewijzen. Het papieren document moet de motorcategorie vermelden en samen met het onderliggende rijbewijs geldig blijven. Japanse binnenkomst- en verblijfsgrenzen blijven gelden; een document voor alleen auto's geeft geen motorbevoegdheid.
Voorwaarden en voorbehouden
Bezoekers op de motor met in India afgegeven rijbewijzen; documentprocedure en bestemmingsvoorwaarden gelden.
Thais document: 1949 geaccepteerd, 1968 afgewezen
Thailand geeft beide verdragsmodellen af, maar de Japanse politie noemt het Thaise DLT-document volgens Genève 1949 geldig en het Weense model van 1968 ongeldig in Japan. Gebruik het officieel afgegeven papieren model van 1949 met de motorcategorie vermeld en het geldige originele Thaise rijbewijs. De gewone Japanse binnenkomst- en verblijfsgrenzen staan los van de vervaldatum van het internationale document.
Voorwaarden en voorbehouden
Bezoekers op de motor met in Thailand afgegeven rijbewijzen; documentprocedure en bestemmingsvoorwaarden gelden.
Het Vietnamese model van 1968 werkt niet in Japan
De huidige Japanse politierichtlijn noemt Vietnams Weense model van 1968 uitdrukkelijk ongeldig in Japan. Vietnam valt ook buiten de procedure voor zes jurisdicties met origineel rijbewijs en aangewezen Japanse vertaling. Boek geen motorrijden op basis van alleen die documenten. Een andere toegestane rijbewijsprocedure of bevoegde internationale afgifte vereist een eigen controle van de voorwaarden.
Voorwaarden en voorbehouden
Bezoekers op de motor met in Vietnam afgegeven rijbewijzen; documentprocedure en bestemmingsvoorwaarden gelden.
Het Indonesische model van 1968 is niet Japans vereiste model van 1949
De SIM Internasional van Korlantas Polri volgt het Weense model van 1968, dat Japan niet accepteert voor de procedure voor internationale rijbewijzen. Indonesië valt buiten de Japanse procedure voor zes jurisdicties met origineel rijbewijs en aangewezen vertaling. Die documenten alleen geven geen motorbevoegdheid in Japan; elke andere toegestane procedure vereist een eigen controle van de voorwaarden.
Voorwaarden en voorbehouden
Bezoekers op de motor met in Indonesië afgegeven rijbewijzen; documentprocedure en bestemmingsvoorwaarden gelden.
Rijbewijs van het Chinese vasteland met vertaling is onvoldoende
Het Chinese vasteland heeft geen bevoegde verdragsgebonden internationale afgifte op basis van zijn rijbewijs en valt buiten Japans aangewezen vertalingsalternatief voor zes jurisdicties. Een Chinees rijbewijs met een commerciële internationale vertaling voldoet niet aan deze bezoekersprocedures. Nationaliteit bepaalt niet het antwoord voor iemand die een afzonderlijk kwalificerend buitenlands rijbewijs of internationaal document heeft.
Voorwaarden en voorbehouden
Bezoekers op de motor met rijbewijzen uit het Chinese vasteland; documentprocedure en bestemmingsvoorwaarden gelden.
Thailand
Brits motorrijbewijs en internationaal rijbewijs van 1968
Bezoekers met een in het Verenigd Koninkrijk afgegeven rijbewijs krijgen het advies een Brits internationaal rijbewijs van 1968 met het geldige Britse motorrijbewijs mee te nemen. De categorie moet de motor of scooter dekken, inclusief cilinderinhoudbeperkingen, en de verzekering moet de geplande ritten dekken. Inwoners kunnen via de lokale procedure een Thais rijbewijs aanvragen.
Voorwaarden en voorbehouden
Brits motorrijbewijs; bezoekende rijder; juiste motorcategorie en verzekering
Nederlands motorrijbewijs en internationaal rijbewijs
Neem als bezoeker met een Nederlands motorrijbewijs het geldige origineel, een internationaal rijbewijs met motorcategorie en je paspoort mee. ANWB vermeldt dat Thailand zowel 1949 als 1968 accepteert en beveelt 1968 aan. Een autorijbewijs alleen dekt de gebruikelijke huurmotor of grotere scooter niet.
Voorwaarden en voorbehouden
Nederlands motorrijbewijs; Nederlandse inwoner op bezoek in Thailand
- Deze bezoekersregeling geldt voor een Nederlands rijbewijs.
- Het geldige originele rijbewijs en internationale document moeten de motor dekken.
- Neem het originele Nederlandse motorrijbewijs, internationale rijbewijs met motorcategorie en paspoort mee.
- ANWB vermeldt dat zowel 1949 als 1968 geaccepteerd worden en beveelt 1968 aan.
Niet gedekt door deze bevinding
- Een internationaal rijbewijs voegt geen motorbevoegdheid toe aan een autorijbewijs alleen.
- Voor langere verblijven en wonen in Thailand geldt de toepasselijke Thaise rijbewijsprocedure.
Nationale ASEAN-motorrijbewijzen
Voor een tijdelijk bezoek aan Thailand dekt ASEAN-erkenning de motorcategorie op een geldig volledig nationaal rijbewijs van een ASEAN-instantie. Tijdelijke, voorlopige en leerlingrijbewijzen zijn uitgesloten. Neem een gecertificeerde Engelse vertaling mee als het rijbewijs niet in het Engels is. De Thaise overheidsrichtlijn bevestigt ASEAN-rijbewijserkenning voor buitenlandse bezoekers; de DLT-richtlijn noemt ook uitdrukkelijk motoren. Controleer voertuigimportvergunningen, huurvoorwaarden en verzekering apart.
Voorwaarden en voorbehouden
Tijdelijke bezoeker met een geldig volledig nationaal motorrijbewijs van een ASEAN-instantie; het originele rijbewijs moet de motor dekken; tijdelijke, voorlopige en leerlingrijbewijzen zijn uitgesloten; een gecertificeerde Engelse vertaling is vereist als het rijbewijs niet in het Engels is. Voertuigimportvergunningen, huurvoorwaarden en verzekering staan los hiervan.
Vietnam
Brits motorrijbewijs, internationaal rijbewijs van 1968 en verzekering
Bezoekers die in Vietnam rijden met een in het Verenigd Koninkrijk afgegeven rijbewijs moeten een internationaal rijbewijs van 1968 met het geldige Britse rijbewijs voor de motor meenemen. Het document voegt geen motorbevoegdheid toe. Een WA-verzekering is verplicht; bewaar huur- en reisverzekeringsvoorwaarden bij de boeking.
Voorwaarden en voorbehouden
Brits motorrijbewijs; bezoekende rijder; juiste motorcategorie en WA-verzekering
Amerikaanse rijbewijzen en internationale documenten dekken Vietnam niet
Het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken stelt dat Amerikaanse rijbewijzen en in de VS afgegeven internationale rijbewijzen niet geldig zijn om in Vietnam te rijden. Haal het juiste Vietnamese motorrijbewijs voordat je gaat rijden. Dat een verhuurder je een scooter meegeeft, bewijst geen wettelijke rijbevoegdheid.
Voorwaarden en voorbehouden
Bezoekers op de motor met een rijbewijs uit het hier genoemde land en de in deze notitie beschreven documentprocedure.
Australische internationale rijbewijzen zijn niet geldig in Vietnam
De Vietnamese ambassade in Australië stelt dat een Australisch internationaal rijbewijs niet geldig is in Vietnam omdat Australië het Weense verdrag van 1968 niet heeft geratificeerd. Een Australisch rijbewijs met zijn internationale document van 1949 geeft daar dus geen motorbevoegdheid. Controleer de juiste Vietnamese rijbewijsprocedure voordat je gaat rijden.
Voorwaarden en voorbehouden
Bezoekers op de motor met een rijbewijs uit het hier genoemde land en de in deze notitie beschreven documentprocedure.
Bronnen
Canadese en Nieuw-Zeelandse modellen van 1949 dekken Vietnam niet
CAA en de Nieuw-Zeelandse AA waarschuwen beide dat hun internationale rijbewijzen volgens het verdrag van 1949 niet worden erkend in Vietnam. Gebruik een Brits of Nederlands voorbeeld met een model van 1968 niet als bewijs dat een Canadees of Nieuw-Zeelands model van 1949 je motor daar dekt. Controleer de Vietnamese rijbewijseisen voor je daadwerkelijke documentprocedure.
Voorwaarden en voorbehouden
Bezoekers op de motor met een rijbewijs uit het hier genoemde land en de in deze notitie beschreven documentprocedure.
Vietnams algemene internationale procedure vereist Weense verdragspartijen
Vietnams algemene procedure voor buitenlandse internationale rijbewijzen vereist een geldig Weens model van 1968 van een verdragsstaat én een geldig nationaal rijbewijs dat de motor dekt, eveneens van een verdragsstaat. Neem beide documenten mee. Een Japans of Indiaas model van 1949 voldoet niet; een Polri-model van 1968 bewijst geen toelating omdat Indonesië het verdrag niet heeft geratificeerd. Afzonderlijke procedures voor erkenning op basis van een verdrag of een Vietnamees rijbewijs vereisen eigen controles.
Voorwaarden en voorbehouden
Bezoekers op de motor die Vietnams algemene procedure met het Weense internationale model van 1968 gebruiken; het internationale en bijbehorende nationale rijbewijs moeten geldig zijn en door verdragspartijen zijn afgegeven. Afzonderlijke procedures voor erkenning op basis van een verdrag vereisen eigen controles.
Bronnen
China (vasteland)
Vasteland van China: lokaal rijbewijs en tijdelijke procedures
Het vasteland van China vereist de passende Chinese rijtoestemming en geldige verzekering. De tijdelijke regeling van Shanghai en Beijing voor lokaal gehuurde voertuigen geldt voor C1/C2-auto's, niet voor huurmotoren. Een tijdelijk ingevoerde eigen motor volgt een afzonderlijke procedure die past bij het buitenlandse rijbewijs en het ingevoerde voertuig. Neem vergunning, origineel rijbewijs en Chinese vertaling mee en volg lokale toegangsbeperkingen voor motoren.
Voorwaarden en voorbehouden
Vasteland van China; uitleg uit Shanghai en Beijing over tijdelijke vergunningen
Buitenlandse rijbewijzen; afzonderlijke procedures voor lokaal gehuurde auto's en tijdelijk ingevoerde eigen voertuigen
- De tijdelijke vergunningcategorie moet overeenkomen met zowel de buitenlandse rijbewijscategorie als het tijdelijk ingevoerde voertuig.
- Neem de Chinese tijdelijke vergunning, het buitenlandse rijbewijs en de Chinese vertaling mee.
Niet gedekt door deze bevinding
- De tijdelijke C1/C2-regeling voor lokaal gehuurde voertuigen geldt niet voor huurmotoren.
- Een internationaal rijbewijs vervangt de vereiste Chinese rijtoestemming niet.
India
Brits motorrijbewijs en internationaal rijbewijs van 1949
Regel voor een Brits rijbewijs vóór vertrek een internationaal rijbewijs van 1949 en neem het samen met het geldige Britse rijbewijs mee. Het document moet de gedekte motorcategorie bevatten; het verdrag van 1949 erkent alleen de categorieën waarvoor het is uitgegeven. De bezoekersperiode verschilt per Indiase staat. Gebruik de periode van de rijbewijsinstantie voor elke staat op je route.
Voorwaarden en voorbehouden
India; bezoekersperiode volgens de regels van de staat
Geldig volledig Brits motorrijbewijs; erkend internationaal rijbewijs van 1949 voor de motor; gewone bezoeker
- Deze documentroute geldt voor een Brits rijbewijs.
- Het originele Britse rijbewijs moet geldig blijven.
- Het Britse rijbewijs en internationale document moeten de motorcategorie dekken.
- Gebruik het erkende internationale rijbewijs van 1949 voor deze route van het VK naar India.
- Neem het originele Britse motorrijbewijs en internationale rijbewijs van 1949 mee.
- Volg de rijperiode voor bezoekers van de Indiase staat op je route.
- Je rijrechten mogen niet geschorst of ingetrokken zijn.
Niet gedekt door deze bevinding
- Een nationaal of internationaal rijbewijs alleen voor auto's geeft geen toestemming voor een motor.
- Het internationale rijbewijs voegt geen rijrechten voor een motor toe en heft beperkingen op het oorspronkelijke rijbewijs niet op.
Indonesië
Brits motorrijbewijs en internationaal rijbewijs van 1968
Een Brits nationaal rijbewijs alleen wordt in Indonesië niet geaccepteerd. Regel het Britse internationale rijbewijs van 1968 dat de Britse overheid vermeldt, met de passende motorbevoegdheid. Britse burgers die in Indonesië wonen met een tijdelijke KITAS-verblijfsvergunning kunnen een lokaal rijbewijs aanvragen. Huur- en reisverzekeringsvoorwaarden staan daar los van.
Voorwaarden en voorbehouden
Brits motorrijbewijs; erkend Brits internationaal rijbewijs van 1968; bezoeker of toepasselijke lokale rijbewijsprocedure met KITAS
- Het Britse rijbewijs en internationale document moeten de motor dekken.
- Neem het geldige originele Britse motorrijbewijs en Britse internationale rijbewijs van 1968 mee.
Niet gedekt door deze bevinding
- Een Brits nationaal rijbewijs alleen is onvoldoende.
- Een internationaal rijbewijs voegt geen motorbevoegdheid toe aan een autorijbewijs.
Brazilië
Erkende buitenlandse rijbewijzen: bezoekersregeling van 180 dagen
De Braziliaanse regeling voor erkende buitenlandse rijbewijzen geldt voor maximaal 180 dagen na binnenkomst, binnen de geldigheid van het origineel. Neem het geldige rijbewijs, identiteitsbewijs en bewijs van de inreisdatum mee; de route volgens het Verdrag van Wenen vereist ook een geldig internationaal rijbewijs. Het rijbewijs moet de motor dekken. Volg daarna de toepasselijke DETRAN-procedure voor een Braziliaans rijbewijs.
Voorwaarden en voorbehouden
Rijders van 18 jaar of ouder met een geldig buitenlands motorrijbewijs onder een toepasselijk erkend internationaal verdrag of akkoord.
- Het buitenlandse rijbewijs moet onder een erkend internationaal verdrag of akkoord vallen.
- Het originele buitenlandse rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- De bezoekersregeling met erkend buitenlands rijbewijs geldt voor maximaal 180 dagen.
- De rijperiode voor bezoekers begint op de datum van binnenkomst in Brazilië.
- Neem een identiteitsbewijs en bewijs van je inreisdatum mee.
- De route volgens het Verdrag van Wenen vereist een geldig internationaal rijbewijs van 1968 naast het originele rijbewijs.
- De rijder moet minstens 18 jaar zijn en wettelijk in Brazilië mogen rijden.
Niet gedekt door deze bevinding
- Een buitenlands rijbewijs dat niet onder een erkende regeling valt, vereist de toepasselijke lokale rijbewijsprocedure.
- De regeling van 180 dagen staat rijden na het verlopen van het originele rijbewijs niet toe.
Braziliaanse onderdanen met in het buitenland verkregen rijbewijzen
Een Braziliaanse onderdaan met een buitenlands verkregen rijbewijs moet ook aantonen dat hij bij afgifte al minstens zes maanden zijn gewone verblijfplaats in het afgifteland had. Het bewijs moet een attest, verklaring of certificaat zijn van de Braziliaanse consulaire instantie daar. De toepasselijke erkenningsprocedure en motorcategorie blijven bepalend. Een lopende Braziliaanse schorsing, intrekking of rechterlijk verbod verhindert erkenning.
Voorwaarden en voorbehouden
Braziliaanse burgers die terugkeren met een in het buitenland verkregen motorrijbewijs
- Deze extra regel geldt voor Braziliaanse burgers met buitenlandse rijbewijzen.
- Toon aan dat je bij afgifte van het rijbewijs minstens zes maanden je gewone verblijfplaats in het afgifteland had.
- Gebruik een attest, verklaring of certificaat van de Braziliaanse consulaire instantie in dat land.
- De toepasselijke erkende rijbewijsprocedure en categorie blijven gelden.
Niet gedekt door deze bevinding
- Lopende Braziliaanse schorsing, intrekking of een rechterlijk verbod verhindert erkenning.
Marokko
Brits rijbewijs: document van 1968 en bezoekerslimiet van één jaar
Brits reisadvies vereist in Marokko het geldige Britse rijbewijs met een internationaal rijbewijs van 1968 en vermeldt dat 1949 voor die route niet meer wordt geaccepteerd. Neem de passende motorcategorie en het verzekeringsbewijs mee. Bij een verblijf langer dan één jaar heb je een Marokkaans rijbewijs nodig. Voor Nederlandse rijbewijzen gelden andere IDP-instructies.
Voorwaarden en voorbehouden
Brits rijbewijs; bezoekende rijder; rijbewijs moet de motor dekken
- Het geldige originele rijbewijs moet de motor dekken.
- Gebruik een Brits internationaal rijbewijs van 1968 met het originele Britse rijbewijs.
- Neem het verzekeringsbewijs en de registratiepapieren van het voertuig mee.
- Een verblijf langer dan 1 jaar vereist een Marokkaans rijbewijs.
Niet gedekt door deze bevinding
- Volgens het actuele FCDO-advies accepteert de Britse route geen internationaal rijbewijs van 1949.
- Het advies voor Nederlandse rijbewijzen geldt voor een andere documentroute.
Nederlands motorrijbewijs: geen internationaal rijbewijs vereist
Volgens het motoradvies van ANWB voor Marokko kun je als Nederlandse inwoner op bezoek maximaal één jaar met een geldig Nederlands rijbewijs zonder internationaal rijbewijs rijden, ook bij huur. De categorie moet de motor dekken. Een langer verblijf vereist een Marokkaans rijbewijs; verhuurders kunnen extra eisen aan leeftijd of ervaring stellen.
Voorwaarden en voorbehouden
Nederlands motorrijbewijs; Nederlandse inwoner op bezoek in Marokko voor maximaal één jaar
- Deze bezoekersregeling geldt voor een Nederlands rijbewijs.
- Het originele Nederlandse rijbewijs moet geldig blijven.
- Het originele rijbewijs moet de motor dekken.
- De vermelde bezoekersperiode voor Nederlandse inwoners is maximaal 1 jaar.
- Voldoe aan de afzonderlijke eisen van de verhuurder voor leeftijd, ervaring en documenten.
Niet gedekt door deze bevinding
- De Britse rijbewijsroute heeft andere documentinstructies en is niet de Nederlandse route.
- Een verblijf na de bezoekersperiode vereist de toepasselijke lokale rijbewijsprocedure.
Buitenlandse bezoekers: geldig buitenlands rijbewijs tot één jaar
Een buitenlandse onderdaan op bezoek in Marokko mag een geldig buitenlands rijbewijs gebruiken tot één jaar vanaf het begin van het tijdelijke verblijf. Het moet de motor dekken. Een toegestaan internationaal rijbewijs verlengt die periode of zijn eigen geldigheid niet. Voor Marokkaanse onderdanen in het buitenland geldt een apart geformuleerde regel; een langer verblijf vereist het toepasselijke Marokkaanse rijbewijs of de omwisselingsprocedure.
Voorwaarden en voorbehouden
Buitenlandse onderdanen die Marokko bezoeken met geldige in het buitenland afgegeven motorrijbewijzen
- Deze regel geldt voor buitenlandse onderdanen.
- Hij betreft tijdelijk verblijf in Marokko.
- Houd het buitenlandse motorrijbewijs geldig.
- De maximale periode is één jaar.
- Tel vanaf het begin van het tijdelijke verblijf.
Niet gedekt door deze bevinding
- Marokkaanse onderdanen die in het buitenland wonen hebben een aparte regel.
- Een langer verblijf vereist de toepasselijke lokale rijbewijs- of omwisselingsprocedure.
Zuid-Afrika
Brits rijbewijs met foto voor maximaal 12 maanden
Een geldig Brits rijbewijs met foto kan volgens Brits bezoekersadvies maximaal 12 maanden in Zuid-Afrika worden gebruikt. Een papieren Brits rijbewijs vereist een internationaal rijbewijs van 1968 of vervanging door een fotokaart. De categorie moet de motor dekken. Word je permanent inwoner, wissel het Britse rijbewijs dan binnen 12 maanden na verkrijging van die status om.
Voorwaarden en voorbehouden
Brits rijbewijs; bezoeker of vermelde omwisselperiode voor permanente inwoners; geldige motorbevoegdheid
Andere buitenlandse rijbewijzen: taal en identiteitsdocumenten
Voor privéritten accepteert Zuid-Afrika een geldig volledig buitenlands motorrijbewijs dat is afgegeven toen je daar niet permanent of gewoonlijk woonde. RTMC beschrijft Engelse rijbewijstekst, een bijgevoegde Engelse vertaling of een bijgevoegd Engels echtheids- of geldigheidsbewijs van een bevoegde instantie. Je foto en handtekening moeten op het rijbewijs staan of erbij gevoegd zijn. Gebruik je een internationaal rijbewijs, neem dan het origineel mee en houd beide geldig.
Voorwaarden en voorbehouden
Tijdelijke bezoekers met volledige buitenlandse motorrijbewijzen voor privéritten
- Gebruik een geldig volledig origineel rijbewijs.
- Het rijbewijs moet de motor dekken.
- Het moet zijn afgegeven toen je niet permanent of gewoonlijk in Zuid-Afrika woonde.
- Zorg voor Engelse tekst, een bijgevoegde Engelse vertaling of een bijgevoegd Engels echtheids- of geldigheidsbewijs van een bevoegde instantie.
- De foto en handtekening van de houder moeten aanwezig of bijgevoegd zijn.
Niet gedekt door deze bevinding
- Leerling- en voorlopige rijbewijzen en beroepsmatig rijden vallen buiten deze privéprocedure.
- Voor permanent verblijf bestaan aparte erkennings- en omwisselingsregels.
Denemarken
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Buitenlands of internationaal verdragsrijbewijs: tijdelijk bezoek
Een tijdelijke bezoeker zonder normale woonplaats in Denemarken mag de categorieën rijden die een geldig buitenlands rijbewijs in Latijnse tekens dekt. Gebruik anders de voorgeschreven regeling voor een gecertificeerde Deense, Engelse of Franse vertaling. Denemarken erkent ook uitdrukkelijk geldige internationale rijbewijzen volgens de verdragen van 1926, 1949 en 1968. Neem het bijbehorende geldige motorrijbewijs mee bij het internationale document en behoud de categorieën en beperkingen. De afzonderlijke regel voor inwoners met een niet-EU/EER-rijbewijs geldt doorgaans 180 dagen na het vestigen van de normale woonplaats; dat is niet de toeristenregel.
Voorwaarden en voorbehouden
Tijdelijke motorbezoekers zonder normale woonplaats; geldig rijbewijs en geldige categorieën; de regelingen voor buitenlandse documenten uit het Deense besluit gelden.
- Geen normale woonplaats in Denemarken voor de bezoekersregeling.
- Geldig buitenlands rijbewijs in Latijnse tekens, of een gecertificeerde Deense/Engelse/Franse vertaling door de voorgeschreven overheidsinstantie, bevoegde organisatie of gekwalificeerde Deense vertaler.
- Het besluit erkent afzonderlijk geldige internationale rijbewijzen volgens Parijs 1926, Genève 1949 en Wenen 1968.
- Behoud de oorspronkelijke motorcategorieën en beperkingen.
Niet gedekt door deze bevinding
- Een internationaal rijbewijs voegt geen categorie toe.
- De termijn van 180 dagen voor inwoners met een niet-EU/EER-rijbewijs staat los hiervan.
- Denemarken kent ook specifieke regelingen voor tijdelijke Noordse rijbewijzen; pas een algemene uitsluiting van voorlopige documenten niet toe op ieder tijdelijk Noords document.
Zweden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Geldig buitenlands motorrijbewijs: documenten en woonplaats
Een motorrijbewijs van buiten de EER moet geldig blijven in het land van afgifte en mag niet zijn omgewisseld voor een Zweeds rijbewijs. De houder mag doorgaans niet langer dan één jaar als inwoner van Zweden staan ingeschreven; voor rijbewijzen uit het Verenigd Koninkrijk en de Faeröer geldt een specifieke uitzondering. Volgt het rijbewijs noch het nationale model van 1949 noch dat van 1968 en is het niet in het Engels, Duits of Frans, neem dan een gecertificeerde vertaling in het Engels, Duits, Frans, Zweeds, Deens of Noors mee. Bij een rijbewijs zonder foto is ook een identiteitsbewijs met foto nodig. Zweedse leeftijdseisen en een eventuele intrekking van het rijrecht blijven gelden.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig niet-EER-motorrijbewijs; Zweedse voorwaarden voor documenten, leeftijd, bevolkingsregistratie en rijrecht.
- Rijbewijs geldig in het land van afgifte en niet omgewisseld voor een Zweeds rijbewijs.
- Normaal niet langer dan één jaar ingeschreven in het Zweedse bevolkingsregister; Verenigd Koninkrijk/Faeröer en verleende uitzonderingen zijn afzonderlijk geregeld.
- Erkend nationaal model van 1949/1968, rijbewijstekst in het Engels/Duits/Frans, of de voorgeschreven gecertificeerde vertaling.
- Identiteitsbewijs met foto als het rijbewijs geen foto heeft; Zweedse minimumleeftijden voor de categorieën.
Niet gedekt door deze bevinding
- Een ingetrokken of in beslag genomen Zweeds rijbewijs kun je niet omzeilen met een buitenlands rijbewijs.
- De termijn van één jaar betreft de bevolkingsregistratie, niet de aankomstdatum voor een gewone vakantie.
- Leid de erkenning van buitenlandse internationale rijbewijzen niet alleen af uit de modellen die Zweden zelf afgeeft.
Bronnen
Finland
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Verdragsrijbewijzen: categorie en vertaling controleren
Geldige motorrijbewijzen uit staten die partij zijn bij de verdragen van 1949/1968, of uit Hongkong, Macau of Taiwan, worden erkend in Finland buiten Åland. Gebruik een rijbewijs volgens het verdragsmodel, gelijkwaardige gegevens in Latijnse letters, of het origineel met een bijpassend internationaal verdragsrijbewijs of een officiële Finse/Zweedse vertaling.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig motorrijbewijs verkregen terwijl de normale woonplaats niet in Finland lag; Finse categoriegebonden leeftijds- en gezondheidseisen.
- Neem een identiteitsbewijs met foto mee als het rijbewijs geen foto heeft.
- De afzonderlijke inwonerstermijn is twee jaar vanaf bevolkingsregistratie en eindigt eerder als het rijbewijs verloopt.
- Houd het oorspronkelijke rijbewijs geldig in het land van afgifte en de motorbevoegdheid geldig; voldoe aan de Finse categoriegebonden leeftijds- en gezondheidseisen.
Niet gedekt door deze bevinding
- Åland heeft afzonderlijke erkenningsregels.
- Een rijbewijs dat voor het eerst werd afgegeven terwijl de normale woonplaats in Finland lag, komt niet in aanmerking.
Motorrijbewijzen uit andere erkende staten: één jaar
Andere door Finland erkende staten kunnen geldige rijbewijzen afgeven die gelijkwaardig zijn aan A1/A2/A voor Finland buiten Åland. De termijn is één jaar vanaf aankomst of, bij inschrijving, vanaf bevolkingsregistratie. Gebruik een gelijkwaardig model/duidelijke Latijnse gegevens of een geautoriseerde/betrouwbare vertaling; houd het origineel geldig.
Voorwaarden en voorbehouden
Motorrijbewijs uit een andere erkende staat, afgegeven vóór het vestigen van de normale woonplaats in Finland; Finse categoriegebonden leeftijds- en gezondheidseisen.
- Aanvaarde vertaaltalen: Fins, Zweeds, Noors, Deens, Engels, Duits of Frans.
- Neem een identiteitsbewijs met foto mee als het rijbewijs geen foto heeft.
- Gebruik maximaal één jaar vanaf aankomst of, bij inschrijving, vanaf bevolkingsregistratie.
- Het rijbewijs moet zijn afgegeven terwijl de normale woonplaats van de houder niet in Finland lag.
Niet gedekt door deze bevinding
- Åland en rijbewijzen uit staten die Finland niet erkent, vallen buiten deze regeling.
Polen
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Buitenlands motorrijbewijs: verdragen en overeenkomsten
Buiten de EU/EER- en Zwitserse regels erkent de Poolse wet een internationaal rijbewijs volgens Genève 1949, of een nationaal of internationaal rijbewijs volgens Wenen 1968, voor de gedekte voertuigcategorieën. De algemene verdragsregel geldt zes maanden vanaf het begin van een permanent of tijdelijk verblijf. Houd het nationale motorrijbewijs geldig en neem het mee bij het internationale rijbewijs. Andere internationale overeenkomsten kunnen nationale rijbewijzen onder eigen voorwaarden erkennen; neem niet aan dat ieder buitenlands nationaal rijbewijs of ieder verdragsmodel onder dezelfde regeling valt.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldige buitenlandse nationale of internationale motorrijbewijzen die onder de Poolse verdragsregels of een toepasselijke internationale overeenkomst vallen; EU/EER- en Zwitserse geldigheid wordt afzonderlijk erkend.
- Internationaal rijbewijs volgens Genève 1949, nationaal of internationaal rijbewijs volgens Wenen 1968, of een nationaal rijbewijs onder een toepasselijke internationale overeenkomst.
- Geldige motorbevoegdheid en geldig rijbewijs.
- Algemene verdragsregel: zes maanden vanaf het begin van een permanent of tijdelijk verblijf.
- Neem het bijbehorende nationale rijbewijs mee bij het internationale rijbewijs.
Niet gedekt door deze bevinding
- Een nationaal of internationaal rijbewijs alleen voor auto's voegt geen motorbevoegdheid toe.
- EU/EER- en Zwitserse rijbewijzen en andere erkenning op grond van verdragen hebben afzonderlijke geldigheidsregels.
- Een document volgens het model van 1926 staat niet in deze algemene wettelijke verdragsregeling.
Kroatië
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Buitenlands motorrijbewijs: wederkerige erkenning voor bezoekers
Een buitenlandse bezoeker of een Kroatische burger die in het buitenland woont en Kroatië bezoekt, mag een geldig buitenlands rijbewijs gebruiken dat door de bevoegde buitenlandse autoriteit is afgegeven, als wederkerigheid geldt. Het Kroatische ministerie van Binnenlandse Zaken zegt dat voor die regeling geen internationaal rijbewijs nodig is. Het rijbewijs moet de motor dekken. Mensen met goedgekeurd tijdelijk of permanent verblijf in Kroatië en Kroatische burgers die terugkeren om er te wonen, hebben een afzonderlijke omwisselregel van één jaar vanaf binnenkomst.
Voorwaarden en voorbehouden
Buitenlandse bezoekers en Kroatische burgers die in het buitenland wonen; geldig rijbewijs van de bevoegde autoriteit; wederkerigheid en motorbevoegdheid.
- Geldig buitenlands rijbewijs afgegeven door de bevoegde autoriteit.
- Wederkerigheid voor de bezoekersregeling.
- De motorcategorie dekt de geplande motor.
Niet gedekt door deze bevinding
- Onder de genoemde wederkerige erkenning van het nationale rijbewijs is geen internationaal rijbewijs vereist.
- De omwisselregel van één jaar voor goedgekeurd tijdelijk/permanent verblijf of terugkerende inwoners is afzonderlijk.
Slowakije
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Buitenlands motorrijbewijs: erkende verdragsdocumenten
Slowakije erkent geldige nationale rijbewijzen uit een staat die partij is bij Genève 1949 of Wenen 1968, en geldige internationale rijbewijzen volgens die verdragen: een document van 1949 moet binnen één jaar na afgifte worden gebruikt, een document van 1968 binnen drie jaar. Neem bij het internationale rijbewijs van 1968 het bijbehorende geldige nationale rijbewijs mee, afgegeven door hetzelfde land. Behoud de motorcategorie en voldoe aan de Slowaakse minimumleeftijd voor die categorie. Houders van verdragsrijbewijzen van buiten de EER die een woonplaats verkrijgen of registreren, moeten binnen 60 dagen na 185 dagen van die woonplaats omwisseling aanvragen; dat is een afzonderlijke procedure voor inwoners.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldige buitenlandse motorrijbewijzen uit een EER- of erkende verdragsstaat, of geldige internationale verdragsrijbewijzen; Slowaakse categorieën en leeftijdseisen gelden.
- Nationaal rijbewijs uit een staat die partij is bij Genève/Wenen, of een internationaal rijbewijs van 1949/1968 dat aan de voorwaarden voldoet.
- Internationaal rijbewijs van 1949 binnen één jaar na afgifte; een document van 1968 binnen drie jaar en met een geldig nationaal rijbewijs uit hetzelfde land van afgifte.
- Motorcategorie en Slowaakse minimumleeftijd voor die categorie.
- Inwoners met een verdragsrijbewijs van buiten de EER: omwisseling aanvragen binnen 60 dagen nadat 185 dagen zijn verstreken sinds het verkrijgen of registreren van de woonplaats.
Niet gedekt door deze bevinding
- Puur nationale voertuigbevoegdheden op een EER-rijbewijs worden geen internationaal erkende categorieën.
- Het model van 1926 staat niet in de algemene wettelijke regeling voor internationale rijbewijzen.
- De woonplaats- en omwisselprocedure staat los van de vervaldatum van documenten.
Hongarije
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Toegelaten buitenlands motorrijbewijs: model of vertaling
Hongarije erkent een geldig buitenlands motorrijbewijs dat aan zijn voorwaarden voor identiteit, foto, handtekening en Latijnse tekens voldoet. De erkende mogelijkheden omvatten rijbewijzen volgens de verdragsmodellen van 1949/1968 of met overeenkomstige categorieën, een internationaal rijbewijs volgens het bijbehorende verdrag als het nationale model of de categorieën niet overeenkomen, of een gecertificeerde Hongaarse vertaling die de bevoegdheid vaststelt. Tenzij een internationaal verdrag iets anders bepaalt, geldt de betreffende regeling voor buitenlandse niet-EER-rijbewijzen één jaar vanaf het begin van het verblijf. Tijdelijke rijbewijzen en leerrijbewijzen zijn uitgesloten; woonplaats en omwisseling blijven afzonderlijk geregeld.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig buitenlands motorrijbewijs dat onder Hongaarse verordening 326/2011 §17 in aanmerking komt; document-, model- en vertaalvoorwaarden gelden.
- Identiteitsgegevens, foto, handtekening, afgifte- en vervaldatums, documentnummer en instantie van afgifte; Latijnse tekens of herhaalde vermeldingen in Latijnse tekens.
- Toegelaten land/model/categorie volgens 1949/1968, een internationaal rijbewijs volgens het bijbehorende verdrag, of de voorgeschreven gecertificeerde Hongaarse vertaling.
- Doorgaans één jaar vanaf het begin van het verblijf voor de genoemde niet-EER-regeling, tenzij een verdrag anders bepaalt.
- Geldige motorbevoegdheid en naleving van beperkingen.
Niet gedekt door deze bevinding
- Tijdelijke rijbewijzen en leerrijbewijzen zijn uitgesloten.
- Geschorste, beperkte of ingetrokken EER-rijbewijzen worden niet erkend.
- Gewone EER-geldigheid en specifieke verdragsuitzonderingen zijn afzonderlijk geregeld.
Roemenië
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Buitenlandse rijbewijzen: onderscheid Wenen en Genève
Roemenië erkent geldige nationale motorrijbewijzen uit staten die partij zijn bij Wenen 1968 en uit staten met een wederkerige overeenkomst. Toegelaten rijbewijzen uit staten die alleen partij zijn bij Genève 1949 vereisen buiten een afzonderlijke vrijstelling het nationale rijbewijs plus een internationaal rijbewijs van 1949. Een commerciële vertaling kan een anders niet-erkend rijbewijs niet geldig maken.
Voorwaarden en voorbehouden
Buitenlandse motorbezoekers; erkende combinatie van land van afgifte en document, geldige motorcategorie en Roemeense minimumleeftijd.
- Minimumleeftijden: A1 vanaf 16; A2 vanaf 18; A vanaf 24, of 20 na twee jaar A2.
Niet gedekt door deze bevinding
- Omwisseling voor inwoners staat hier los van; de regel van 90 dagen voor buitenlandse voertuigen is geen algemene termijn voor bezoekersrijbewijzen.
- Controleer de afzonderlijke vrijstelling met een paspoort van hetzelfde land voordat je een internationaal rijbewijs van 1949 als verplicht beschouwt.
Genoemde burgers: nationaal rijbewijs en paspoort zonder internationaal rijbewijs
Burgers van Australië, Canada, Nieuw-Zeeland of de Verenigde Staten met een geldig rijbewijs en paspoort van diezelfde staat mogen zes maanden vanaf binnenkomst in Roemenië zonder internationaal rijbewijs rijden. De Chileense regeling met bijpassende documenten geldt drie maanden. Het rijbewijs moet de motor dekken.
- Van kracht vanaf
Voorwaarden en voorbehouden
Burger van een genoemde staat die het geldige nationale motorrijbewijs en paspoort van die staat meeneemt; Roemeense minimumleeftijd voor de categorie.
- Neem zowel het geldige nationale rijbewijs als het paspoort van dezelfde staat mee.
- Reken zes maanden voor Australië/Canada/Nieuw-Zeeland/VS, drie maanden voor Chili, vanaf binnenkomst.
- De houder moet burger zijn van dezelfde genoemde staat die zowel het geldige nationale motorrijbewijs als het paspoort heeft afgegeven.
Niet gedekt door deze bevinding
- Alleen staatsburgerschap, alleen een buitenlands rijbewijs of een paspoort uit een andere staat geeft deze vrijstelling niet.
Griekenland
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Buitenlands internationaal rijbewijs, verdrag of officiële vertaling
Niet-inwoners mogen een aanvaard buitenlands internationaal rijbewijs met hun geldige nationale motorrijbewijs gebruiken, of een toepasselijke regeling voor een nationaal rijbewijs onder een geratificeerd verdrag. Geeft het land geen internationale rijbewijzen af, dan is bij zijn geldige motorrijbewijs een officiële Griekse/Engelse vertaling nodig. Stem de documentcategorie af en voldoe aan de Griekse minimumleeftijd.
- Van kracht vanaf
Voorwaarden en voorbehouden
Motorbezoeker zonder normale woonplaats in Griekenland; passende geldige oorspronkelijke bevoegdheid.
- Griekse minimumleeftijden: A1 vanaf 18, A2 vanaf 20, A vanaf 24 of 22 na twee jaar A2.
- Neem het geldige nationale rijbewijs mee bij het internationale document; de modellen van 1949/1968 staan in de FIA-gids waarnaar de bevoegde uitgever verwijst.
Niet gedekt door deze bevinding
- Een in Griekenland afgegeven internationaal rijbewijs voldoet niet aan de internationale-rijbewijsregeling voor buitenlandse bezoekers.
Genoemde buitenlandse motorrijbewijzen: directe erkenning
Griekenland erkent tijdens verblijven rechtstreeks geldige motorrijbewijzen uit de Verenigde Staten, Canada, Australië, het Verenigd Koninkrijk, de Kroonbezittingen en Gibraltar. Behoud de passende motorcategorie en voldoe aan de Griekse minimumleeftijden. De huidige ministeriële circulaire verlangt alleen een officiële Griekse/Engelse vertaling voor vermeldingen die niet in het Grieks of Engels staan.
- Van kracht vanaf
Voorwaarden en voorbehouden
Genoemde buitenlandse motorrijbewijzen; bezoekende houders; afzonderlijke huur- en verzekeringseisen.
- Het geldige nationale rijbewijs moet de motor dekken.
- Voldoe aan de Griekse minimumleeftijden voor de categorie; gebruik een officiële Griekse/Engelse vertaling als de vermeldingen niet Grieks of Engels zijn.
Niet gedekt door deze bevinding
- Een verhuurder kan afzonderlijke documenteisen stellen; een rijbewijs alleen voor auto's dekt geen motor.
Zwitsers motorrijbewijs: twaalf maanden vanaf binnenkomst
De erkenningsregeling tussen Griekenland en Zwitserland aanvaardt een geldig Zwitsers motorrijbewijs voor twaalf maanden vanaf binnenkomst. Houd de categorie geldig, respecteer de beperkingen en voldoe aan de Griekse minimumleeftijden. Na twaalf maanden doorrijden vereist de toepasselijke Griekse rijbewijsprocedure.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig Zwitsers motorrijbewijs gebruikt onder de bilaterale erkenningsregeling.
- Reken twaalf maanden vanaf binnenkomst.
Niet gedekt door deze bevinding
- Pas de Zwitserse termijn van twaalf maanden niet toe op andere buitenlandse-rijbewijsregelingen.
Ierland
Geldig volledig EU-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door omwisseling van een niet-EU-rijbewijs. De categorie moet de motor dekken en het rijbewijs moet geldig blijven; de minimumleeftijd van de bestemming geldt. Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden. Tijdelijke documenten voor een verloren of gestolen rijbewijs worden niet automatisch in een ander EU-land erkend. Bij een verhuizing gelden de afzonderlijke regels van het nieuwe woonland.
Voorwaarden en voorbehouden
Geldig volledig EU-motorrijbewijs; bezoeker; motorcategorie, geldigheid en minimumleeftijd van de bestemming gelden
- Het volledige EU-rijbewijs moet geldig blijven.
- De rijbewijscategorie moet de motor dekken.
- Voldoe aan de minimumleeftijd van de bestemming voor de motorcategorie.
Niet gedekt door deze bevinding
- Met een voorlopig rijbewijs of certificaat mag je niet over de grens rijden.
- Tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch in een ander EU-land erkend.
- Bij een verhuizing geldt de afzonderlijke rijbewijsprocedure van het nieuwe woonland.
Geldig buitenlands motorrijbewijs: bezoekersregeling
Volgens NDLS mag een bezoeker aan Ierland maximaal één jaar rijden met een actueel, geldig rijbewijs uit elk land buiten de EU/EER. Houd de motorbevoegdheid geldig en neem het oorspronkelijke rijbewijs mee. Een normale woonplaats vestigen vraagt om de toepasselijke Ierse omwissel- of rijbewijsprocedure; NDLS omschrijft normale woonplaats als doorgaans ten minste 185 dagen per kalenderjaar in Ierland wonen vanwege persoonlijke en beroepsmatige banden. Dat Ierland zelf documenten van 1926/1949 afgeeft, bewijst niet welk buitenlands internationaal rijbewijsmodel een bepaalde bezoeker nodig heeft.
Voorwaarden en voorbehouden
Gewone bezoekers met een actueel, geldig niet-EU/EER-motorrijbewijs; bevoegdheid en bezoekersstatus gelden.
- Actueel, geldig buitenlands rijbewijs dat de motor dekt.
- Bezoekersregeling van maximaal één jaar.
- Gebruik de afzonderlijke Ierse rijbewijsprocedure bij het vestigen van de normale woonplaats.
Niet gedekt door deze bevinding
- Dit is erkenning voor bezoekers, geen bewijs dat ieder buitenlands rijbewijs kan worden omgewisseld.
- Beschikbare internationale rijbewijzen in het land van afgifte garanderen geen model voor de bestemming.
IJsland
Buitenlandse motorrijbewijzen: uitgever en taal tellen
Een geldig EER-/Faeröers motorrijbewijs wordt erkend tot de vervaldatum of totdat de houder 70 wordt, afhankelijk van wat eerder is. Andere buitenlandse rijbewijzen worden doorgaans maximaal 12 maanden erkend en moeten Latijnse letters gebruiken of een vertaling naar het IJslands, Deens, Noors, Zweeds of Engels hebben.
Tijd- en datumvoorbehouden: De tijdelijke EER-erkenningsroute voor Britse rijbewijzen geldt tot 1 januari 2027.
Voorwaarden en voorbehouden
Buitenlandse motorrijbewijshouders op privébezoek; de oorspronkelijke categorie en beperkingen blijven gelden.
- Het rijbewijs moet geldig blijven en de motor dekken; alle beperkingen blijven gelden.
- EER-/Faeröerse rijbewijzen worden erkend tot hun vervaldatum of totdat de houder 70 wordt, afhankelijk van wat eerder is.
- Andere buitenlandse rijbewijzen hebben een algemene erkenningstermijn van maximaal 12 maanden.
- Niet-EER-rijbewijshouders moeten voldoen aan de IJslandse minimumleeftijd voor de motorklasse.
Niet gedekt door deze bevinding
- Een EER-rijbewijs verkregen door omwisseling van een niet-EER-rijbewijs valt ook onder de niet-EER-erkenningsregel.
- In het VK afgegeven rijbewijzen volgen door een tijdelijke bepaling de EER-erkenningsroute tot 1 januari 2027.
Luxemburg
Gebruik je volledige EU-/EER-motorrijbewijs
Een geldig volledig EU-/EER-motorrijbewijs wordt in Luxemburg erkend. De categorie moet de motor dekken en beperkingen blijven gelden. Franse of Belgische autorijbewijsregelingen voor motoren van 125 cc gelden niet in Luxemburg.
Voorwaarden en voorbehouden
Privébezoekers met een geldig volledig EU-/EER-motorrijbewijs; dit is geen documentroute voor niet-EER-rijbewijzen.
- Houd het volledige EU-/EER-rijbewijs actueel en geldig.
- Heb de echte motorklasse voor de motor waarop je gaat rijden.
- Voldoe aan de Luxemburgse minimumleeftijd voor de motorklasse.
Niet gedekt door deze bevinding
- Een voorlopig rijbewijs of certificaat valt niet onder de grensoverschrijdende EU-erkenning; tijdelijke vervangende documenten worden niet automatisch erkend.
- Bij verplaatsing van je gewone verblijfplaats gelden de aparte Luxemburgse registratie-, omwisselings- of omzettingsregels.
Maleisië
Bezoekers: internationaal of ASEAN-rijbewijs
Voor tijdelijke bezoeken korter dan 12 maanden accepteert JPJ een bevoegd afgegeven internationaal rijbewijs van 1949 of 1968 uit een in aanmerking komend verdragsland, met het onderliggende motorrijbewijs. Houders van een geldig volledig rijbewijs uit een ASEAN-land mogen dat gebruiken, met een gecertificeerde Engelse vertaling als het niet Engels is. Je rijbewijs moet de motor dekken.
Voorwaarden en voorbehouden
Buitenlandse bezoekers die privé rijden en korter dan 12 maanden blijven; de documentroute hangt af van het uitgifteland.
- Deze JPJ-bezoekersroute geldt voor tijdelijke verblijven korter dan 12 maanden.
- Gebruik voor de internationale route een bevoegd afgegeven rijbewijs van 1949 of 1968 uit een in aanmerking komend verdragsland, naast je geldige motorrijbewijs.
- Het rijbewijs moet de motor dekken, inclusief beperkingen.
- De ASEAN-route met het originele rijbewijs vereist een gecertificeerde Engelse vertaling als het niet Engels is.
Niet gedekt door deze bevinding
- De ASEAN-route voor nationale rijbewijzen sluit tijdelijke, voorlopige en leerlingrijbewijzen uit.
- Voor langere verblijven en vestiging gelden de toepasselijke Maleisische rijbewijsprocedures.
Singapore
Bezoekers: rijbewijs plus internationaal rijbewijs of vertaling
Voor buitenlandse bezoekers die korter dan 12 maanden blijven, vraagt de verkeerspolitie een geldig motorrijbewijs plus een internationaal rijbewijs van een erkende thuisinstantie, of een officiële Engelse vertaling als een internationaal rijbewijs niet beschikbaar is. Bezoekers met een geldig volledig rijbewijs uit een ASEAN-land hebben geen internationaal rijbewijs nodig; een niet-Engels rijbewijs vereist wel een gecertificeerde Engelse vertaling.
Voorwaarden en voorbehouden
Buitenlandse kortetermijnbezoekers die privé rijden; het rijbewijs moet de motor dekken.
- Deze politie-instructies voor bezoekers gelden voor verblijven korter dan 12 maanden.
- Het geldige buitenlandse rijbewijs moet de motor waarop je rijdt dekken.
- Gebruik buiten de ASEAN-uitzondering een thuis erkend internationaal rijbewijs of een officiële Engelse vertaling als zo’n rijbewijs niet beschikbaar is.
- Haal de officiële vertaling bij de betrokken ambassade of hoge commissie, of bij een in Singapore geregistreerd vertaalbedrijf als de vertegenwoordiging die dienst niet aanbiedt.
Niet gedekt door deze bevinding
- De ASEAN-route voor nationale rijbewijzen sluit tijdelijke, voorlopige en leerlingrijbewijzen uit.
- Voor Singaporese staatsburgers, permanente inwoners en bestuurders met een werkpas gelden aparte omzettingsregels.
Mexico
Federale wegen: bezoek op een motor met buitenlands kenteken
Een buitenlandse staatsburger op een buitenlands geregistreerde motor moet een geldig rijbewijs van de bevoegde instantie van zijn woonplaats bij zich hebben en zowel zijn rechtmatige verblijf als de rechtmatige binnenkomst van de motor kunnen aantonen. Deze federale regels bepalen niet de documentroute voor een lokaal geregistreerde huurmotor of staats- en stadswegen.
Voorwaarden en voorbehouden
Mexico; hoofdwegen en bruggen onder federaal gezag
Buitenlandse bezoekers op buitenlands geregistreerde motoren op federale wegen; neem het juiste motorrijbewijs mee.
Chili
Gebruik voor een motor de Genève-rijbewijsroute
Chili erkent geldige internationale rijbewijzen volgens het verdrag van Genève 1949. Gebruik daarvoor een erkend rijbewijs met de motorklasse aangetekend en neem ook je geldige originele motorrijbewijs mee. De gewone toeristenuitzondering voor buitenlandse rijbewijzen geldt voor klasse B, niet voor motoren, die in Chili klasse C zijn.
Voorwaarden en voorbehouden
Bezoekende rijders die in aanmerking komen voor een erkend Genève-rijbewijs van 1949 met motorrijbevoegdheid; bilaterale erkenningsroutes apart controleren.
Controleer of je rijbewijs de motor dekt
Een internationaal rijbewijs hoort bij je geldige originele rijbewijs. Het beschrijft de bevoegdheid die je al hebt; het voegt geen motorklasse toe. Controleer cilinderinhoud, vermogen en beperkingen van je rijbewijs voor de motor waarop je echt gaat rijden. Een binnenlandse vrijstelling voor lichte motoren op een autorijbewijs reist niet vanzelf mee. Your Europe · Japanse NPA
Houd drie datums apart: de vervaldatum van je rijbewijs, die van het internationale rijbewijs en het einde van de bezoekerstermijn op je bestemming. Inwoner worden kan de regels veranderen voordat een van de documenten verloopt.
Kies het formaat dat je bestemming erkent
| Formaat | Door de ANWB vermelde geldigheid | Motoraantekening |
|---|---|---|
| Verdrag van 1926 | Eén jaar | Categorie C |
| Verdrag van Genève 1949 | Eén jaar | Categorie A; het vereiste formaat voor de Japanse route met internationaal rijbewijs |
| Verdrag van Wenen 1968 | Maximaal drie jaar, of totdat het nationale rijbewijs eerder verloopt | Categorie A; het gewijzigde model biedt ook een optionele subcategorie A1 |
Subcategorie A1 van het model van 1968 geldt voor lichte motoren van maximaal 125 cm³ en 11 kW. Lees de categorieën en beperkingen in het echte boekje: dezelfde letter kan in verschillende formaten iets anders betekenen. ANWB · Verdrag van 1926 · Verdrag van 1949 · Rijbewijsmodel van 1968
Kies op erkenning, niet op de langste geldigheid. Een reis kan meer dan één formaat nodig hebben, of een internationaal rijbewijs in het ene land en een goedgekeurde vertaling in het andere. De bestemmingschecker van de Britse overheid is voor Britse rijbewijshouders; pas de antwoorden niet toe op een elders afgegeven rijbewijs. Britse overheid
Europa: je originele rijbewijs kan voldoende zijn
Een geldig volledig EU-motorrijbewijs wordt voor bezoeken in de hele EU erkend, ook als het is verkregen door een rijbewijs van buiten de EU om te wisselen. Motorklasse, vervaldatum en minimumleeftijd op de bestemming blijven van belang. Voorlopige rijbewijzen en certificaten zijn niet geldig voor grensoverschrijdend rijden; tijdelijke vervangende documenten worden ook niet automatisch erkend. Your Europe
Voor gewone bezoekers met een Brits rijbewijs op pasformaat is volgens de Britse overheid geen internationaal rijbewijs nodig in de EU, Zwitserland, Noorwegen, IJsland of Liechtenstein. Andere rijbewijssoorten en een verhuizing vragen aparte controles. Lees voor elk uitgifteland de bezoekers- en verblijfsregels van de bestemming; gebruik de vervaldatum van het internationale rijbewijs niet als je termijn. Britse overheid
Japan: een rijbewijs van 1949 of een aangewezen vertaling
De Japanse route met een internationaal rijbewijs vereist een bevoegd afgegeven papieren rijbewijs volgens Genève 1949 uit een in aanmerking komend verdragsgebied, met de motorklasse aangetekend. Een rijbewijs van 1968 of digitaal exemplaar volstaat niet. Japanse NPA · Veelgestelde NPA-vragen
Het alternatief is een geldig rijbewijs uit Zwitserland, Duitsland, Frankrijk, België, Monaco of Taiwan, met de aangewezen Japanse vertaling. Een gewone vertaling van een andere aanbieder voldoet mogelijk niet. Een Nederlands rijbewijs staat bijvoorbeeld niet op deze alternatieve lijst. Japanse NPA
Je rijperiode eindigt bij de vroegste van twee grenzen: één jaar na een meetellende binnenkomst of de vervaldatum van het document. Sta je in het Japanse bevolkingsregister, dan begint dat jaar niet opnieuw na minder dan drie kalendermaanden in het buitenland. Een nieuw internationaal rijbewijs tijdens een korte buitenlandse reis zet die termijn ook niet terug. Japanse NPA · Politie van Tokio
Waarom het uitgifteland elders ook telt
Vietnam: bezoekers met een in het VK afgegeven motorrijbewijs hebben een internationaal rijbewijs van 1968 nodig naast dat geldige rijbewijs. De algemene Vietnamese route voor buitenlandse internationale rijbewijzen vereist een geldig rijbewijs van 1968 en een passend nationaal rijbewijs, afgegeven door partijen bij het verdrag van 1968. Brits reisadvies voor Vietnam · Vietnamese rijbewijswet
Dat maakt niet elk buitenlands internationaal rijbewijs daar geldig. Amerikaanse rijbewijzen en in de VS afgegeven internationale rijbewijzen zijn niet geldig in Vietnam; Australische internationale rijbewijzen worden evenmin erkend. CAA en New Zealand AA waarschuwen ook dat hun rijbewijzen van 1949 niet worden erkend. Gebruik het item voor je uitgifteland voordat je een huurmotor regelt. Amerikaans ministerie van Buitenlandse Zaken · Vietnamese ambassade in Australië · CAA · New Zealand AA
Nieuw-Zeeland: je mag een actueel, geldig buitenlands motorrijbewijs gebruiken tot 12 maanden na je laatste aankomst. Neem het fysieke rijbewijs mee en een erkende Engelse vertaling of internationaal rijbewijs als het niet in het Engels is. De langere termijn voor autorijbewijzen geldt niet voor motorrijden. Wil je daarna blijven rijden, haal dan een Nieuw-Zeelands motorrijbewijs. NZTA-factsheet 72 · Verkeerscode voor motoren
Vasteland van China: de tijdelijke vergunning voor in China gehuurde voertuigen geldt voor C1/C2-auto’s, niet voor huurmotoren. Als je tijdelijk je eigen motor invoert, geldt een aparte vergunningsroute die past bij je buitenlandse rijbewijs en de ingevoerde motor. Overheid van Shanghai · Overheid van Peking
Bevestig de huur- en verzekeringsvoorwaarden
Vraag de verhuurder naar de vereiste motorklasse, minimumleeftijd, ervaring, rijbewijstaal en het internationale formaat. Vraag je verzekeraar naar de betreffende motor, landen en rijactiviteiten. Bewaar beide antwoorden schriftelijk: toestemming van de verhuurder vervangt geen wettelijke rijbevoegdheid of verzekeringsdekking.
Neem de vereiste originele documenten mee. Een reservefoto helpt bij verlies, maar vervangt geen origineel dat je moet tonen. Haal het internationale rijbewijs bij de erkende uitgever uit het item van je eigen land.
Eén reis kan twee verschillende documentcontroles vragen
Regel voor aparte huurritten in Japan en Nieuw-Zeeland eerst de Japanse route met een rijbewijs van 1949 of aangewezen vertaling. Controleer daarna de Nieuw-Zeelandse termijn voor motorrijbewijzen en de Engelse vertaling. Een document dat voor de ene huur wordt geaccepteerd, regelt de andere niet. Japanse NPA · NZTA
Bewaar voor elke bestemming een korte notitie voordat je een niet-terugbetaalbare aanbetaling doet: uitgever van het rijbewijs; motorklasse; internationaal rijbewijs of vertaling; bezoekerstermijn; mee te nemen originelen; bevestiging van huur en verzekering. Gebruik de motorreischecklist voor de overige papieren en daarna de gids voor routeweer om de rijdagen te plannen.
Vragen van motorrijders
Is een internationaal rijbewijs een zelfstandig rijbewijs?
Het officiële document is een internationaal rijbewijs. Neem het mee naast je geldige nationale rijbewijs; het voegt geen motorrijbevoegdheid toe. Britse overheid
Is de versie van 1968 altijd beter?
Nee. De Japanse route met een internationaal rijbewijs vereist het formaat van 1949. Koop het formaat dat voor jouw rijbewijs en bestemming wordt erkend. Japanse NPA
Is goedkeuring van de verhuurder voldoende?
Nee. Rijbevoegdheid, huurvoorwaarden en verzekering vragen aparte controles, ook als je de motor makkelijk meekrijgt.
Wat verandert er als ik er ga wonen?
Gebruik de rijbewijsregels voor inwoners op je bestemming. De bezoekerstermijn en de vervaldatum van het internationale rijbewijs bepalen niet hoelang een inwoner mag blijven rijden.