Międzynarodowe prawo jazdy na motocykl: którego wzoru potrzebujesz?

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Holandii można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Turyści z innymi zagranicznymi motocyklowymi prawami jazdy

Turyści niebędący mieszkańcami Holandii mogą używać ważnego zagranicznego motocyklowego prawa jazdy. Dla prawa jazdy spoza UE/EFTA RDW zaleca MPJ jako uzupełnienie, gdy oznaczenia kategorii różnią się od A, B, C, D i E. Uzyskaj MPJ w kraju, który wydał prawo jazdy. Osobna zasada 185 dni dotyczy przeprowadzki do Holandii.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Belgii można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem do sześciu miesięcy bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Uznawane zagraniczne prawo jazdy lub dokument konwencyjny

Belgia uznaje ważne krajowe prawa jazdy wydane poza UE/EOG na podstawie konwencji wiedeńskiej lub genewskiej albo umowy dwustronnej oraz uznawane międzynarodowe prawa jazdy według konwencji wiedeńskiej/genewskiej. Kategoria motocyklowa musi pozostawać ważna; miej przy sobie oryginał krajowego prawa jazdy razem z międzynarodowym. Federalne wytyczne dopuszczają te dokumenty przed upływem 185 dni od rejestracji w Belgii; ten okres rejestracji różni się od daty wjazdu zwykłego odwiedzającego. Uznawanie do kierowania nie oznacza samo w sobie możliwości wymiany prawa jazdy.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Narzędzie rządu Wielkiej Brytanii opisuje ścieżkę bez międzynarodowego prawa jazdy dla ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem podczas wizyt w Niemczech trwających do sześciu miesięcy. Prawo jazdy musi obejmować motocykl. Odrębny niemiecki sześciomiesięczny okres dla zagranicznego prawa jazdy zaczyna się po ustanowieniu zwykłego miejsca zamieszkania; nie jest zwykłym limitem od przyjazdu turysty. Warunki dokumentów wypożyczalni są odrębne.

Inne zagraniczne prawa jazdy: MPJ lub tłumaczenie, gdy potrzebne

Czasowy odwiedzający może jeździć motocyklami kategorii objętych ważnym pełnym zagranicznym prawem jazdy, z zachowaniem jego ograniczeń i niemieckich minimów wiekowych dla praw jazdy spoza UE/EOG. Miej przy sobie oryginał; akceptowane międzynarodowe prawo jazdy z 1926, 1949 lub 1968 r. wraz z nim zastępuje odrębne niemieckie tłumaczenie. W przeciwnym razie sprawdź uznawaną ścieżkę tłumaczenia. Niemcy zwalniają z tłumaczeń dokumenty Andory, Hongkongu, Monako, Nowej Zelandii, San Marino, Szwajcarii i Senegalu. Sześciomiesięczny limit rozpoczyna się od ustanowienia zwykłego miejsca zamieszkania.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin we Francji można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Prawa jazdy spoza UE/EOG: francuski tekst, tłumaczenie lub MPJ

Przy krótkiej wizycie trwającej mniej niż 185 dni Francja uznaje ważne motocyklowe prawo jazdy spoza UE/EOG napisane po francusku albo z MPJ lub urzędowym tłumaczeniem francuskim. Tłumaczenie wykonane za granicą musi być zalegalizowane lub opatrzone apostille; wykonane we Francji musi pochodzić od uprawnionego tłumacza lub ambasady kraju wydania prawa jazdy. Przestrzegaj ograniczeń medycznych. Brytyjskie prawa jazdy mają osobny wyjątek dokumentowy.

Wielka Brytania: goście z UE/EOG

Gość z pełnym, ważnym prawem jazdy UE/EOG może prowadzić do 12 miesięcy od wjazdu do Wielkiej Brytanii. Zachowaj ważność kategorii motocyklowej i zabierz dowód ubezpieczenia pojazdu.

Wielka Brytania: inne zagraniczne prawa jazdy

Goście z pełnym, ważnym prawem jazdy z innego kraju mogą prowadzić wskazane w nim motocykle przez 12 miesięcy od ostatniego wjazdu do Wielkiej Brytanii.

Irlandia Północna: prawa jazdy z Wielkiej Brytanii/EOG

Gość z pełnym, ważnym prawem jazdy z Wielkiej Brytanii/EOG może prowadzić wskazaną kategorię motocykla. Obowiązuje miejscowy minimalny wiek. Prawo jazdy EOG uzyskane przez wymianę dokumentu spoza EOG ma osobny limit 12 miesięcy.

Irlandia Północna: inne zagraniczne prawa jazdy

Goście mogą używać pełnego ważnego zagranicznego prawa jazdy lub międzynarodowego prawa jazdy zgodnego z konwencją, z odpowiednim uprawnieniem motocyklowym, do 12 miesięcy od wjazdu do Zjednoczonego Królestwa. Międzynarodowe prawo jazdy musi mieć postać przepisowej wielojęzycznej książeczki. Dokument opisany jako «international driving licence» nie jest ważnym dowodem uprawnień.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Austrii można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Uznawane zagraniczne prawo jazdy na motocykl: czasowa wizyta

Odwiedzający, który nie mieszka w Austrii, może używać ważnego prawa jazdy na motocykl wydanego przez państwo objęte uznawanymi przez Austrię konwencjami lub zasadami Wspólnoty Transportowej przez maksymalnie 12 miesięcy od wjazdu. Ogólny minimalny wiek wynosi 18 lat, a dla A1 — 16. Miej przy sobie oryginał krajowego prawa jazdy. Jeśli dokument nie jest ani po niemiecku, ani zgodny z uznawanym krajowym wzorem, miej również kwalifikujące się międzynarodowe prawo jazdy z 1926, 1949 lub 1968 r. albo tłumaczenie sporządzone przez upoważniony klub lub przedstawicielstwo dyplomatyczne państwa wydającego. Zmiana miejsca zamieszkania podlega odrębnej sześciomiesięcznej procedurze dotyczącej prawa jazdy.

Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Szwajcarii można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Zagraniczne motocyklowe prawa jazdy: czytelne kategorie i wiek

Szwajcaria uznaje ważne zagraniczne prawo jazdy dla wyraźnie zapisanych alfabetem łacińskim kategorii motocyklowych. Spełniaj szwajcarski minimalny wiek dla kategorii. Jeśli prawo jazdy wymaga tłumaczenia, miej je przy sobie z ważnym konwencyjnym międzynarodowym prawem jazdy z 1926, 1949 lub 1968 r. i odpowiadającym mu krajowym prawem jazdy albo z urzędowym tłumaczeniem na francuski, niemiecki, włoski lub angielski; nazwiska muszą być czytelne w alfabecie łacińskim. Szwajcarskie prawo jazdy staje się konieczne po ponad 12 miesiącach zamieszkania w Szwajcarii bez pobytu za granicą przez ponad trzy kolejne miesiące.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Słowenii można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Zagraniczne prawo jazdy: wzór konwencyjny i zasady pobytu

Słoweńska zasada dotycząca zagranicznych dokumentów wymaga ważnego zagranicznego krajowego prawa jazdy oraz ważnego międzynarodowego prawa jazdy wydanego przez właściwy zagraniczny organ lub organizację, gdy krajowe prawo jazdy nie jest zgodne z wiedeńską konwencją o ruchu drogowym. Zachowaj kategorię motocyklową i spełniaj słoweński minimalny wiek. Limity pobytu są odrębne: kwalifikujący się zagraniczni mieszkańcy mają zasadniczo rok od rejestracji pobytu, natomiast obywatele Słowenii mieszkający lub wcześniej mieszkający za granicą podlegają odrębnie sformułowanej zasadzie dwóch lat. Ważne prawa jazdy UE/EOG mają własną ścieżkę uznawania.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Czechach można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Zagraniczne konwencyjne prawo jazdy

Czeskie prawo uznaje ważne zagraniczne krajowe prawo jazdy zgodne z konwencją genewską z 1949 r. lub wiedeńską z 1968 r. albo ważne zagraniczne międzynarodowe prawo jazdy według jednej z tych konwencji. Zagraniczne międzynarodowe prawo jazdy z 1949 r. jest ważne przez rok od wydania, a z 1968 r. przez trzy lata, w granicach ważnych uprawnień motocyklowych. Miej przy sobie krajowe prawo jazdy, na podstawie którego je wydano. Wyjątek dopuszczający urzędowe czeskie tłumaczenie niezgodnego krajowego prawa jazdy jest ograniczony do posiadaczy dokumentu Ministerstwa Spraw Zagranicznych potwierdzającego przywileje dyplomatyczne lub podobne; nie jest ogólną ścieżką tłumaczenia dla turystów.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Hiszpanii można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Prawa jazdy z państw trzecich: dopasuj ścieżkę dokumentową

Hiszpania ma kilka ścieżek dla praw jazdy wydanych poza UE/EOG: krajowe prawo jazdy zgodne z konwencją, dokument po hiszpańsku lub z urzędowym tłumaczeniem na hiszpański albo właściwą ścieżkę międzynarodowego prawa jazdy lub umowy. Przepis o międzynarodowym prawie jazdy wymienia wzór z 1949 r. oraz wzory z 1926 lub 1968 r. z państw należących do odpowiedniej konwencji, które nie przystąpiły do konwencji genewskiej z 1949 r. Prawo jazdy musi pozostawać ważne i obejmować motocykl; spełniaj hiszpański minimalny wiek dla kategorii. Bez zwykłego miejsca zamieszkania ogólny limit wynosi sześć miesięcy od legalnego wjazdu. Miej przy sobie oryginał prawa jazdy i paszport wraz z międzynarodowym prawem jazdy; warunki umów mogą się różnić.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin we Włoszech można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Prawa jazdy spoza UE/EOG: woź MPJ lub tłumaczenie włoskie

W ogólnej ścieżce dla odwiedzających z prawem jazdy spoza UE/EOG woź ważne motocyklowe prawo jazdy wraz z ważnym konwencyjnym MPJ wydanym przez właściwy organ praw jazdy albo urzędowym tłumaczeniem włoskim. Prawo jazdy musi obejmować motocykl. Konwencje międzynarodowe mogą przewidywać szczególne wyjątki. Limit jednego roku dotyczy czasu od uzyskania miejsca zamieszkania we Włoszech, a nie daty przyjazdu na zwykłe wakacje.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Portugalii można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem do 185 dni bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Konwencyjne lub wzajemnie uznawane prawa jazdy: 185 dni dla turysty

Ogólna portugalska ścieżka kwalifikujących się zagranicznych praw jazdy uznawanych konwencyjnie, dwustronnie lub na zasadzie wzajemności pozwala turyście niebędącemu mieszkańcem jeździć do 185 dni, liczonych od dnia po wjeździe. Sprawdź, czy IMT uznaje wystawcę i czy ważne prawo jazdy obejmuje motocykl. Ustanowienie miejsca zamieszkania podlega osobnym zasadom. Niektóre prawa jazdy OECD/CPLP kwalifikują się do szerszego uznania po spełnieniu warunków wieku, ważności i daty wydania.

Kwalifikujące się prawa jazdy OECD/CPLP: warunki wystawcy i wieku

Portugalia uznaje też kwalifikujące się prawa jazdy wydane w OECD/CPLP, nawet dla mieszkańców. Kraj wydania musi być objęty właściwą konwencją lub umową dwustronną, posiadacz musi mieć mniej niż 60 lat, a od wydania lub odnowienia nie może upłynąć więcej niż 15 lat. Prawo jazdy musi być ważne, bez zakazu prowadzenia, obejmować motocykl i spełniać portugalski wiek minimalny kategorii. Ta ścieżka zależy od kraju wydania prawa jazdy, a nie obywatelstwa, i obowiązuje tylko w Portugalii.

Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem dla odwiedzających

Podczas zwykłych odwiedzin w Norwegii można używać ważnego brytyjskiego prawa jazdy ze zdjęciem bez IDP według brytyjskich wskazówek. Dokument musi obejmować motocykl; wypożyczalnia ma odrębne warunki dokumentów.

Prawa jazdy EOG i wyjątki związane z pochodzeniem wymiany

Można używać ważnych praw jazdy UE/EOG na motocykl, pod warunkiem spełnienia norweskich wymagań zdrowotnych. Kategorie wyłącznie krajowe nie są uznawane. Prawo jazdy uzyskane przez wymianę dokumentu spoza EOG zasadniczo zachowuje zasady pierwotnego państwa wydającego i trzymiesięczny limit; obowiązują wskazane wyjątki dotyczące wcześniejszego miejsca zamieszkania lub dziesięcioletnich uprawnień.

Inne zagraniczne prawa jazdy: zwykle trzy miesiące

Kwalifikujące się prawa jazdy na motocykl spoza EOG zasadniczo pozwalają na jazdę przez trzy miesiące od przyjazdu. Użyj akceptowanego wzoru dokumentu z 1949/1968 r. i wymaganego międzynarodowego prawa jazdy lub uwierzytelnionego tłumaczenia. Zezwolenie na pobyt wraz z norweską umową o pracę trwającą ponad trzy miesiące pozwala na maksymalnie sześć miesięcy; miej przy sobie oba dokumenty.

Prawa jazdy odwiedzających: sprawdź każdy stan

Wymogi IDP różnią się między stanami USA. Skontaktuj się z urzędem pojazdów każdego stanu na trasie i uzyskaj wymagane IDP w kraju wydania prawa jazdy przed podróżą. Miej ważne prawo jazdy obejmujące motocykl; wypożyczalnie mogą wymagać innych dokumentów. Stali mieszkańcy stosują przepisy swojego stanu zamieszkania.

Uprawnienia odwiedzających: zasady prowincji i terytorium

W Kanadzie wymogi praw jazdy i IDP dla odwiedzających ustala każda prowincja lub terytorium. Sprawdź urząd każdej prowincji na trasie i miej ważne prawo jazdy obejmujące motocykl. Wypożyczalnie mogą mieć surowsze warunki wieku, doświadczenia i IDP. Przeprowadzka do Kanady podlega prowincjonalnej procedurze dla mieszkańców.

Kolumbia Brytyjska: prawo jazdy odwiedzającego i limity zamieszkania

W Kolumbii Brytyjskiej nierezydent może korzystać z ważnego prawa jazdy wydanego według przepisów zwykłego miejsca zamieszkania przez okres do sześciu miesięcy od ostatniego wjazdu do prowincji. Woź je podczas jazdy i okazuj policji na żądanie. Przestrzegaj kategorii motocyklowej i ograniczeń oraz używaj prawidłowo zarejestrowanego motocykla. Uzyskanie statusu mieszkańca Kolumbii Brytyjskiej uruchamia osobny 90-dniowy okres na uzyskanie prawa jazdy. Inne kanadyjskie prowincje ustalają własne zasady.

Nowa Południowa Walia: zagraniczne prawa jazdy na motocykl

W Nowej Południowej Walii turyści i tymczasowi odwiedzający z zagranicy mogą jeździć do sześciu miesięcy z ważnym zagranicznym prawem jazdy obejmującym motocykl. Zachowaj status odwiedzającego i ważne uprawnienia oraz miej dokument przy sobie. Jeśli nie jest po angielsku, miej także tłumaczenie lub IDP. Posiadaczy nowozelandzkich praw jazdy, obywateli Australii mieszkających za granicą i stałych rezydentów obowiązuje limit trzech miesięcy.

Zagraniczne prawo jazdy na motocykl: 12 miesięcy

W Nowej Zelandii można jeździć do 12 miesięcy od ostatniego przyjazdu z aktualnym ważnym zagranicznym prawem jazdy obejmującym motocykl. Miej fizyczny dokument i, jeśli nie jest po angielsku, uznawane tłumaczenie lub IDP. Dalsza jazda wymaga wymiany na nowozelandzkie prawo jazdy na motocykl. Dłuższy okres samochodowy nie dotyczy motocykli.

IDP 1949 lub wyznaczone japońskie tłumaczenie

Japonia akceptuje upoważnione papierowe IDP konwencji genewskiej 1949 z kwalifikującej się strony konwencji, z wyraźnym wpisem kategorii motocyklowej. Okres prowadzenia kończy się po roku od kwalifikującego wjazdu lub wygaśnięciu dokumentu, zależnie od tego, co wcześniejsze. U zarejestrowanych mieszkańców powrót po mniej niż trzech miesiącach kalendarzowych za granicą nie rozpoczyna okresu od nowa. Alternatywa ważnego oryginału z wyznaczonym japońskim tłumaczeniem dotyczy Szwajcarii, Niemiec, Francji, Belgii, Monako i Tajwanu.

Indyjski dokument z 1949 roku wydany przez RTO

Japońska policja uznaje uprawniony indyjski genewski dokument z 1949 roku wydany przez RTO w swojej ścieżce MPJ. Papierowy dokument musi potwierdzać kategorię motocyklową i pozostać ważny wraz z podstawowym prawem jazdy. Japońskie limity wjazdu i zamieszkania nadal obowiązują; dokument tylko na samochód nie uprawnia do jazdy motocyklem.

Tajlandzki dokument: 1949 uznawany, 1968 odrzucany

Tajlandia wydaje oba formaty konwencyjne, ale japońska policja oznacza tajlandzki genewski dokument DLT z 1949 roku jako ważny, a wiedeński z 1968 roku jako nieważny w Japonii. Użyj uprawnionego papierowego dokumentu z 1949 roku z wpisaną kategorią motocyklową i ważnym oryginałem tajlandzkiego prawa jazdy. Zwykłe japońskie limity wjazdu i zamieszkania pozostają odrębne od daty wygaśnięcia MPJ.

Wietnamski dokument z 1968 roku nie działa w Japonii

Aktualne wytyczne japońskiej policji wyraźnie wskazują wietnamski wiedeński dokument z 1968 roku jako nieważny w Japonii. Wietnam nie należy też do sześciu jurysdykcji objętych ścieżką oryginału prawa jazdy z wyznaczonym tłumaczeniem japońskim. Nie rezerwuj jazdy motocyklem wyłącznie na podstawie tych dokumentów. Inna kwalifikująca się ścieżka prawa jazdy lub uprawnionego MPJ wymaga osobnego sprawdzenia warunków.

Indonezyjski dokument z 1968 roku nie jest wzorem z 1949 roku wymaganym przez Japonię

SIM Internasional wydawane przez Korlantas Polri ma format wiedeński z 1968 roku, którego Japonia nie uznaje w ścieżce MPJ. Indonezja nie należy do sześciu jurysdykcji objętych japońską ścieżką oryginału prawa jazdy z wyznaczonym tłumaczeniem. Same te dokumenty nie uprawniają do jazdy motocyklem w Japonii; każda inna kwalifikująca się ścieżka wymaga osobnego sprawdzenia warunków.

Kontynentalne chińskie prawo jazdy z tłumaczeniem nie wystarcza

Chiny kontynentalne nie mają uprawnionej ścieżki wydawania konwencyjnego MPJ na podstawie swojego prawa jazdy, a kontynentalne chińskie prawo jazdy nie jest objęte japońską alternatywą z wyznaczonym tłumaczeniem dla sześciu jurysdykcji. Chińskie prawo jazdy z komercyjnym tłumaczeniem nazywanym międzynarodowym prawem jazdy nie spełnia tych ścieżek dla odwiedzających. Obywatelstwo nie rozstrzyga sytuacji osoby mającej osobno kwalifikujące się zagraniczne prawo jazdy lub MPJ.

Brytyjskie prawo jazdy na motocykl i IDP 1968

Odwiedzający z brytyjskim prawem jazdy powinni mieć brytyjskie IDP 1968 wraz z ważnym brytyjskim prawem jazdy na motocykl. Dokument musi obejmować motocykl lub skuter, także ograniczenia pojemności, a ubezpieczenie planowaną jazdę. Mieszkańcy mogą wnioskować o tajskie prawo jazdy w lokalnej procedurze.

Holenderskie prawo jazdy na motocykl i IDP

Odwiedzający Tajlandię z holenderskim prawem jazdy na motocykl powinien mieć ważny oryginał, IDP obejmujące motocykl i paszport. ANWB podaje formaty 1949 i 1968 jako uznawane i zaleca 1968. Prawo jazdy wyłącznie na samochód nie obejmuje zwykłego wynajętego motocykla ani większego skutera.

Krajowe motocyklowe prawa jazdy ASEAN

Przy czasowej wizycie w Tajlandii uznawanie w ramach ASEAN obejmuje kategorię motocyklową ważnego, pełnego krajowego prawa jazdy wydanego przez organ ASEAN. Wykluczone są prawa jazdy tymczasowe, z etapu przed uzyskaniem pełnych uprawnień oraz dla osób uczących się. Jeśli prawo jazdy nie jest po angielsku, woź poświadczone tłumaczenie angielskie. Wytyczne rządu Tajlandii potwierdzają uznawanie praw jazdy ASEAN dla zagranicznych odwiedzających; wytyczne DLT wyraźnie obejmują również motocykle. Osobno sprawdź pozwolenia na wwóz pojazdu, warunki wynajmu i ubezpieczenie.

Brytyjskie prawo jazdy na motocykl, IDP 1968 i ubezpieczenie

Odwiedzający z brytyjskim prawem jazdy jeżdżący w Wietnamie muszą mieć IDP 1968 i ważne brytyjskie prawo jazdy obejmujące motocykl. IDP nie dodaje uprawnień motocyklowych. Wymagane jest OC; zachowaj warunki wynajmu i ubezpieczenia podróżnego przy rezerwacji.

Prawa jazdy i dokumenty wydane w USA nie pozwalają jeździć w Wietnamie

Departament Stanu USA podaje, że amerykańskie prawa jazdy i międzynarodowe prawa jazdy wydane w USA nie są ważne do prowadzenia pojazdów w Wietnamie. Przed jazdą uzyskaj odpowiednie wietnamskie prawo jazdy na motocykl. Wydanie skutera przez wypożyczalnię nie dowodzi posiadania legalnych uprawnień.

Dokumenty wydane w Australii nie są ważne w Wietnamie

Ambasada Wietnamu w Australii podaje, że australijskie MPJ nie jest ważne w Wietnamie, ponieważ Australia nie ratyfikowała konwencji wiedeńskiej z 1968 roku. Australijskie prawo jazdy i MPJ z 1949 roku nie dają więc tam uprawnień motocyklowych. Przed jazdą sprawdź odpowiednią wietnamską ścieżkę uzyskania uprawnień.

Kanadyjskie i nowozelandzkie dokumenty z 1949 roku nie obejmują Wietnamu

CAA i nowozelandzkie AA ostrzegają, że ich MPJ według konwencji z 1949 roku nie są uznawane w Wietnamie. Przykład brytyjskiego lub holenderskiego dokumentu z 1968 roku nie dowodzi, że kanadyjski lub nowozelandzki dokument z 1949 roku pozwala tam jechać motocyklem. Sprawdź wietnamskie wymagania dla faktycznie posiadanych dokumentów.

Ogólna wietnamska ścieżka zagranicznego MPJ wymaga strony konwencji wiedeńskiej

Ogólna wietnamska ścieżka zagranicznego MPJ wymaga ważnego dokumentu wiedeńskiego z 1968 roku ze strony konwencji oraz ważnego krajowego prawa jazdy na motocykl z kraju będącego jej stroną. Woź oba dokumenty. Dokument z 1949 roku wydany w Japonii lub Indiach nie spełnia tej ścieżki; dokument Polri z 1968 roku nie wystarcza do stwierdzenia zgodności, ponieważ Indonezja nie ratyfikowała konwencji. Odrębne ścieżki uznania traktatowego lub wietnamskiego prawa jazdy wymagają osobnych sprawdzeń.

Chiny kontynentalne: lokalne prawo jazdy i tymczasowe zezwolenia

W Chinach kontynentalnych wymagane są odpowiednie chińskie uprawnienia i ważne ubezpieczenie. Tymczasowa procedura Szanghaju i Pekinu dla pojazdów wynajętych w Chinach obejmuje samochody C1/C2, nie wynajęte motocykle. Czasowo przywieziony własny motocykl ma osobną ścieżkę zgodną z kategorią zagranicznego prawa jazdy i przywiezionym pojazdem. Miej zezwolenie, oryginalne prawo jazdy i chińskie tłumaczenie oraz przestrzegaj lokalnych ograniczeń wjazdu dla motocykli.

Brytyjskie prawo jazdy na motocykl i IDP 1949

Przy brytyjskim prawie jazdy uzyskaj IDP 1949 przed podróżą i miej je razem z ważnym brytyjskim dokumentem. Musi obejmować kategorię motocyklową prawa jazdy; konwencja 1949 uznaje tylko kategorie, dla których wydano IDP. Okres odwiedzin różni się między stanami Indii; stosuj okres urzędu każdego stanu na trasie.

Brytyjskie prawo jazdy na motocykl i IDP 1968

Samo brytyjskie prawo jazdy nie jest uznawane do jazdy w Indonezji. Uzyskaj brytyjskie IDP 1968 wskazane przez brytyjskie narzędzie, z kategorią obejmującą motocykl. Brytyjczycy mieszkający w Indonezji z zezwoleniem KITAS mogą przejść lokalną procedurę wniosku o prawo jazdy. Wynajem i ubezpieczenie podróżne mają odrębne warunki.

Uznawane zagraniczne prawa jazdy: 180 dni dla odwiedzających

W Brazylii uznawane zagraniczne prawo jazdy można stosować do 180 dni od wjazdu, w granicach ważności oryginału. Miej ważne prawo jazdy, dokument tożsamości i dowód daty wjazdu; ścieżka konwencji wiedeńskiej wymaga także ważnego IDP. Prawo jazdy musi obejmować motocykl. Aby jeździć po okresie odwiedzin, przejdź właściwą procedurę DETRAN uzyskania brazylijskiego prawa jazdy.

Obywatele Brazylii z prawami jazdy uzyskanymi za granicą

Obywatel Brazylii korzystający z prawa jazdy uzyskanego za granicą musi też wykazać, że w chwili wydania miał zwykłe miejsce zamieszkania w kraju wydania przez co najmniej sześć miesięcy. Dowodem musi być poświadczenie, deklaracja lub zaświadczenie brazylijskiego organu konsularnego w tym kraju. Właściwa ścieżka uznania i kategoria motocyklowa nadal decydują. Obowiązujące brazylijskie zawieszenie, cofnięcie prawa jazdy lub zakaz sądowy uniemożliwiają uznanie.

Brytyjskie prawo jazdy: IDP 1968 i roczny limit odwiedzin

Brytyjskie wskazówki wymagają w Maroku ważnego brytyjskiego prawa jazdy i IDP 1968; format 1949 nie jest już uznawany w tej ścieżce. Miej właściwą kategorię motocyklową i dowód ubezpieczenia. Pobyt ponad rok wymaga marokańskiego prawa jazdy. Holenderska ścieżka ma inne wskazówki dotyczące IDP.

Holenderskie prawo jazdy na motocykl: IDP niewymagane

Wskazówki ANWB dla motocykli w Maroku dopuszczają ważne holenderskie prawo jazdy bez IDP, także przy wynajmie, do roku dla odwiedzającego mieszkającego w Holandii. Dokument musi obejmować motocykl. Dłuższy pobyt wymaga marokańskiego prawa jazdy; wypożyczalnie mogą mieć dodatkowe warunki wieku i doświadczenia.

Odwiedzający cudzoziemcy: ważne zagraniczne prawo jazdy do jednego roku

Cudzoziemiec odwiedzający Maroko może korzystać z ważnego prawa jazdy wydanego za granicą przez okres do jednego roku od rozpoczęcia czasowego pobytu. Prawo jazdy musi obejmować motocykl. Kwalifikujące się MPJ nie może przedłużyć tego okresu ani własnej ważności. Obywatele Maroka mieszkający za granicą podlegają osobno sformułowanej zasadzie; dłuższy pobyt wymaga właściwego marokańskiego prawa jazdy lub procedury wymiany.

Brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem do 12 miesięcy

Ważne brytyjskie prawo jazdy ze zdjęciem można stosować w RPA do 12 miesięcy według brytyjskich wskazówek dla odwiedzających. Papierowy dokument wymaga IDP 1968 lub wymiany na dokument ze zdjęciem. Prawo jazdy musi obejmować motocykl. Po uzyskaniu stałego pobytu wymień brytyjski dokument w ciągu 12 miesięcy.

Inne zagraniczne prawa jazdy: język i dokumenty tożsamości

Do prywatnej jazdy RPA uznaje ważne, pełne zagraniczne motocyklowe prawo jazdy wydane, gdy nie miałeś tam stałego ani zwykłego miejsca zamieszkania. RTMC wskazuje angielski tekst prawa jazdy, dołączone tłumaczenie angielskie albo dołączone angielskie poświadczenie autentyczności lub ważności od właściwego organu. Zdjęcie i podpis muszą znajdować się na prawie jazdy lub być do niego dołączone. Korzystając z MPJ, woź oryginał prawa jazdy i utrzymuj ważność obu dokumentów.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Zagraniczne prawo jazdy lub dokument konwencyjny: czasowa wizyta

Czasowy odwiedzający bez zwykłego miejsca zamieszkania w Danii może jeździć pojazdami kategorii objętych ważnym zagranicznym prawem jazdy zapisanym alfabetem łacińskim. W przeciwnym razie skorzystaj ze wskazanej ścieżki uwierzytelnionego tłumaczenia na duński, angielski lub francuski. Dania wyraźnie uznaje również ważne konwencyjne międzynarodowe prawa jazdy z 1926, 1949 i 1968 r. Miej przy sobie ważne krajowe prawo jazdy na motocykl razem z międzynarodowym i zachowaj jego kategorie oraz ograniczenia. Odrębna zasada dla rezydentów spoza UE/EOG obowiązuje zasadniczo przez 180 dni od ustanowienia zwykłego miejsca zamieszkania; nie jest to zasada dla turystów.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Ważne zagraniczne prawo jazdy na motocykl: dokumenty i pobyt

Prawo jazdy na motocykl spoza EOG musi pozostawać ważne w państwie wydającym i nie może być wymienione na szwedzkie prawo jazdy. Posiadacz zasadniczo nie może być zarejestrowany jako mieszkaniec Szwecji przez ponad rok; prawa jazdy z Wielkiej Brytanii i Wysp Owczych mają szczególny wyjątek. Jeśli dokument nie odpowiada ani krajowemu wzorowi z 1949 r., ani z 1968 r. i nie jest po angielsku, niemiecku lub francusku, miej przy sobie uwierzytelnione tłumaczenie na angielski, niemiecki, francuski, szwedzki, duński lub norweski. Prawo jazdy bez zdjęcia wymaga również dokumentu tożsamości ze zdjęciem. Nadal obowiązują szwedzkie wymagania wiekowe i wszelkie cofnięcia uprawnień do kierowania.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Konwencyjne prawa jazdy: kategoria i tłumaczenie

Ważne prawa jazdy na motocykl z państw konwencji z 1949/1968 r., Hongkongu, Makau lub Tajwanu są uznawane w kontynentalnej Finlandii. Użyj prawa jazdy zgodnego ze wzorem konwencyjnym, równoważnych danych zapisanych alfabetem łacińskim albo oryginału z odpowiadającym mu konwencyjnym międzynarodowym prawem jazdy lub urzędowym tłumaczeniem na fiński/szwedzki.

Prawa jazdy na motocykl z innych uznawanych państw: rok

Inne państwa uznawane przez Finlandię mogą wydawać ważne prawa jazdy równoważne A1/A2/A do używania w kontynentalnej Finlandii. Okres wynosi rok od przyjazdu albo od rejestracji w rejestrze ludności, jeśli dokonano rejestracji. Użyj równoważnego wzoru/jasnych danych w alfabecie łacińskim albo upoważnionego/wiarygodnego tłumaczenia; oryginał musi pozostawać ważny.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Zagraniczne prawo jazdy na motocykl: konwencje i umowy

Poza zasadami dotyczącymi UE/EOG i Szwajcarii polskie prawo uznaje międzynarodowe prawo jazdy według konwencji genewskiej z 1949 r. albo krajowe lub międzynarodowe prawo jazdy według konwencji wiedeńskiej z 1968 r., w zakresie objętych nimi kategorii pojazdów. Ogólna ścieżka konwencyjna obowiązuje przez sześć miesięcy od rozpoczęcia pobytu stałego lub czasowego. Krajowe uprawnienia motocyklowe muszą pozostawać ważne; krajowe prawo jazdy trzeba mieć przy sobie razem z międzynarodowym. Inne umowy międzynarodowe mogą uznawać krajowe prawa jazdy na własnych warunkach; nie zakładaj, że każde zagraniczne krajowe prawo jazdy lub każdy wzór konwencyjny podlega tym samym zasadom.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Zagraniczne prawo jazdy na motocykl: wzajemne uznawanie podczas wizyty

Zagraniczny odwiedzający albo obywatel Chorwacji mieszkający za granicą i odwiedzający Chorwację może kierować na podstawie ważnego zagranicznego prawa jazdy wydanego przez właściwy zagraniczny organ, jeżeli obowiązuje wzajemność. Chorwackie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych podaje, że w tej ścieżce międzynarodowe prawo jazdy nie jest wymagane. Prawo jazdy musi obejmować motocykl. Osoby, którym przyznano czasowy lub stały pobyt w Chorwacji, oraz obywatele chorwaccy wracający tam zamieszkać podlegają odrębnej rocznej zasadzie wymiany prawa jazdy, liczonej od wjazdu.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Zagraniczne prawo jazdy na motocykl: uznawane dokumenty konwencyjne

Słowacja uznaje ważne krajowe prawa jazdy wydane przez państwo będące stroną konwencji genewskiej z 1949 r. lub wiedeńskiej z 1968 r., a także ważne konwencyjne międzynarodowe prawa jazdy: dokument z 1949 r. musi mieścić się w roku od wydania, a dokument z 1968 r. w trzech latach. Przy korzystaniu z międzynarodowego prawa jazdy z 1968 r. miej przy sobie odpowiadające mu ważne krajowe prawo jazdy wydane przez to samo państwo. Zachowaj kategorię motocyklową i spełniaj słowacki minimalny wiek dla tej kategorii. Posiadacze konwencyjnych praw jazdy spoza EOG, którym udzielono pobytu lub którzy go zarejestrowali, muszą złożyć wniosek o wymianę w ciągu 60 dni po upływie 185 dni tego pobytu; to odrębna procedura dla rezydentów.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Kwalifikujące się zagraniczne prawo jazdy: wzór lub tłumaczenie

Węgry uznają ważne kwalifikujące się zagraniczne prawo jazdy na motocykl, które spełnia wymagania dotyczące danych tożsamości, zdjęcia, podpisu i alfabetu łacińskiego. Uznawane ścieżki obejmują prawa jazdy według wzorów konwencyjnych z 1949/1968 r. lub z odpowiadającymi kategoriami, odpowiednie konwencyjne międzynarodowe prawo jazdy, gdy krajowy wzór lub kategorie nie odpowiadają wymaganiom, albo uwierzytelnione tłumaczenie na węgierski potwierdzające uprawnienia. O ile umowa międzynarodowa nie stanowi inaczej, właściwa ścieżka zagranicznego prawa jazdy spoza EOG trwa rok od rozpoczęcia pobytu. Tymczasowe i uczniowskie prawa jazdy są wyłączone; zasady pobytu i wymiany prawa jazdy pozostają odrębne.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Zagraniczne prawa jazdy: odróżnij ścieżki wiedeńską i genewską

Rumunia uznaje ważne krajowe prawa jazdy na motocykl od stron konwencji wiedeńskiej z 1968 r. i państw z umowami wzajemności. Kwalifikujące się prawa jazdy wyłącznie w ścieżce genewskiej z 1949 r., nieobjęte odrębnym wyjątkiem, wymagają krajowego prawa jazdy oraz międzynarodowego prawa jazdy z 1949 r. Komercyjne tłumaczenie nie może nadać ważności dokumentowi, który poza tym nie jest uznawany.

Wskazani obywatele: krajowe prawo jazdy i paszport bez międzynarodowego

Obywatele Australii, Kanady, Nowej Zelandii lub Stanów Zjednoczonych z ważnym prawem jazdy i paszportem wydanymi przez to samo państwo mogą kierować bez międzynarodowego prawa jazdy przez sześć miesięcy od wjazdu do Rumunii. Ścieżka Chile z dokumentami tego samego państwa trwa trzy miesiące. Prawo jazdy musi obejmować motocykl.

Obowiązuje od

30 września 2025

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Zagraniczne międzynarodowe prawo jazdy, umowa lub urzędowe tłumaczenie

Osoby bez zwykłego miejsca zamieszkania w Grecji mogą używać akceptowanego zagranicznego międzynarodowego prawa jazdy wraz z ważnym krajowym prawem jazdy na motocykl albo kwalifikującej się ścieżki krajowego prawa jazdy wynikającej z ratyfikowanej umowy. Jeśli państwo wydające nie wydaje międzynarodowych praw jazdy, jego ważne prawo jazdy na motocykl wymaga urzędowego tłumaczenia na grecki/angielski. Zachowaj kategorię dokumentu i spełniaj grecki minimalny wiek.

Obowiązuje od

13 czerwca 2025

Wskazane zagraniczne prawa jazdy na motocykl: bezpośrednie uznawanie

Grecja bezpośrednio uznaje podczas pobytów ważne prawa jazdy na motocykl ze Stanów Zjednoczonych, Kanady, Australii, Wielkiej Brytanii, dependencji Korony i Gibraltaru. Zachowaj właściwą kategorię motocyklową i spełniaj greckie minima wiekowe. Aktualny okólnik ministerstwa wymaga urzędowego tłumaczenia na grecki/angielski tylko dla wpisów, które nie są po grecku ani angielsku.

Obowiązuje od

13 czerwca 2025

Szwajcarskie prawo jazdy na motocykl: dwanaście miesięcy od wjazdu

Ścieżka uznawania Grecja–Szwajcaria dopuszcza ważne szwajcarskie prawo jazdy na motocykl przez dwanaście miesięcy od wjazdu. Kategoria i ograniczenia muszą pozostawać ważne; spełniaj greckie minima wiekowe. Kontynuowanie po dwunastu miesiącach wymaga właściwej greckiej procedury dotyczącej prawa jazdy.

Ważne pełne unijne prawo jazdy na motocykl

Ważne pełne prawo jazdy na motocykl wydane w UE jest uznawane w całej UE, także gdy powstało przez wymianę dokumentu spoza UE. Kategoria musi obejmować motocykl, a dokument musi pozostawać ważny; obowiązuje minimalny wiek w kraju docelowym. Tymczasowe prawo jazdy lub zaświadczenie nie pozwala jeździć za granicą. Czasowy dokument zastępujący utracone lub skradzione prawo jazdy nie jest automatycznie uznawany w innym kraju UE. Przeprowadzka podlega odrębnym przepisom.

Aktualne zagraniczne prawo jazdy na motocykl: wizyta

NDLS podaje, że odwiedzający Irlandię może kierować na podstawie aktualnego, ważnego prawa jazdy z dowolnego państwa spoza UE/EOG przez maksymalnie rok. Uprawnienia motocyklowe muszą pozostawać ważne; miej przy sobie oryginał prawa jazdy. Ustanowienie zwykłego miejsca zamieszkania wymaga natomiast właściwej irlandzkiej procedury wymiany lub uzyskania prawa jazdy; według NDLS zwykłe miejsce zamieszkania oznacza zazwyczaj mieszkanie w Irlandii przez co najmniej 185 dni w roku kalendarzowym z powodu więzi osobistych i zawodowych. Dostępność irlandzkich dokumentów z 1926/1949 r. nie rozstrzyga, jakiego wzoru zagranicznego międzynarodowego prawa jazdy potrzebuje dany odwiedzający.

Zagraniczne uprawnienia motocyklowe: liczą się wystawca i język

Ważne motocyklowe prawo jazdy z EOG/Wysp Owczych jest uznawane do wygaśnięcia lub ukończenia przez posiadacza 70 lat, zależnie od tego, co nastąpi wcześniej. Pozostałe zagraniczne prawa jazdy są zwykle uznawane przez maksymalnie 12 miesięcy i muszą używać liter łacińskich lub mieć tłumaczenie na islandzki, duński, norweski, szwedzki albo angielski.

Zastrzeżenia dotyczące czasu i dat: Tymczasowa ścieżka uznawania EOG dla praw jazdy wydanych w Wielkiej Brytanii obowiązuje do 1 stycznia 2027 r.

Używaj pełnego motocyklowego prawa jazdy z UE/EOG

Ważne pełne motocyklowe prawo jazdy z UE/EOG jest uznawane w Luksemburgu. Kategoria musi obejmować motocykl, a ograniczenia nadal obowiązują. Francuskie lub belgijskie uprawnienie do motocykli 125 cc na samochodowym prawie jazdy nie przenosi się do Luksemburga.

Odwiedzający: dokument międzynarodowy lub prawo jazdy ASEAN

Przy tymczasowej wizycie krótszej niż 12 miesięcy JPJ uznaje dokument z 1949 lub 1968 r. wydany przez upoważniony organ uprawnionego państwa traktatowego, wraz z krajowym motocyklowym prawem jazdy. Posiadacze ważnych pełnych praw jazdy wydanych w państwie ASEAN mogą ich używać z poświadczonym tłumaczeniem na angielski, jeśli nie są po angielsku. Prawo jazdy musi obejmować prowadzony motocykl.

Odwiedzający: prawo jazdy z dokumentem międzynarodowym lub tłumaczeniem

Dla cudzoziemców przebywających krócej niż 12 miesięcy policja drogowa wymaga ważnego motocyklowego prawa jazdy oraz dokumentu międzynarodowego od upoważnionego wystawcy w kraju pochodzenia lub oficjalnego tłumaczenia na angielski, jeśli dokument międzynarodowy jest niedostępny. Odwiedzający używający ważnego pełnego prawa jazdy wydanego w państwie ASEAN nie potrzebują dokumentu międzynarodowego; prawo jazdy nie po angielsku nadal wymaga poświadczonego tłumaczenia na angielski.

Drogi federalne: wizyta motocyklem z zagraniczną rejestracją

Motocyklista będący cudzoziemcem na motocyklu zarejestrowanym za granicą musi nosić ważne prawo jazdy wydane przez właściwy organ miejsca zamieszkania i móc wykazać legalny pobyt oraz legalny wjazd motocykla. Te federalne przepisy nie określają ścieżki dokumentów dla wynajętego pojazdu z lokalną rejestracją ani na drogach stanowych i miejskich.

Dla motocykla użyj ścieżki genewskiej

Chile uznaje ważne dokumenty międzynarodowe wydane zgodnie z konwencją genewską z 1949 r. W tej ścieżce używaj upoważnionego dokumentu z potwierdzoną kategorią motocyklową i noś też ważny oryginał motocyklowego prawa jazdy. Zwykły wyjątek turystyczny dla zagranicznego prawa jazdy obejmuje pojazdy klasy B, a nie motocykle, które w Chile należą do klasy C.